Angels and Airwaves — Lifeline 가사 및 번역
이 페이지에는 Angels and Airwaves의 노래 "Lifeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With an urgent, careful stare
And some panic in those eyes
If I see you lying there
Hoping this was the last time
If you hear a distant sound
And some footsteps by your side
When the world comes crashing down
I will find you, if you hide.
And if you wish it, wish it now.
If you wish it, wish it loud.
If you want it, say it now.
If you want it, say it loud.
We all make mistakes
Here’s your lifeline
If you want to, I want to We all make mistakes
Here’s your lifeline
If you want to, I want to.
There’s a field near the dream
I watched it grow with the widest life
I watched us all reach out and lean
For the strength that touched the sky
If you hear a distant sound
And some footsteps by your side
If you feel like coming 'round
I will take you for a ride
And if you wish it, wish it now
If you wish it, wish it loud
If you want it, say it now
If you want it, say it loud
We all make mistakes
Here’s your lifeline
If you want to, I want to We all make mistakes
Here’s your lifeline
If you want to, I want to.
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to)
Yah-oh oh, whoa-oh-oh (If you want to, I want to…)
가사 번역
긴급한,주의깊은 응시로
그리고 그 눈에 어떤 공포
당신이 거기 누워있는 걸 보면
이 마지막 시간 희망
당신은 먼 소리를들을 경우
그리고 당신 옆의 발자취
세상이 무너질 때
숨으면 찾아줄게
그리고 당신이 그것을 원한다면,지금 그것을 기원합니다.
당신이 그것을 원한다면,큰 소리로 기원합니다.
당신이 그것을 원하는 경우에,지금 말한다.
당신이 그것을 원하는 경우,큰 소리로 말한다.
우리 모두는 실수를 저지른다
여기 당신의 생명줄이 있습니다
당신이 원한다면,나는 우리 모두가 실수를 할 수 있습니다
여기 당신의 생명줄이 있습니다
당신이 원한다면,내가 할 수 있습니다.
꿈 근처에 밭이 있어
나는 그것이 가장 넓은 삶과 함께 성장하는 것을 보았다
나는 우리 모두가 밖으로 도달 린 보았다
하늘을 만진 힘을 위해
당신은 먼 소리를들을 경우
그리고 당신 옆의 발자취
당신이'라운드 오는 것 같은 느낌이 경우
태워다 줄게요
그리고 당신이 그것을 원한다면,지금 그것을 기원합니다
당신이 그것을 원하는 경우에,큰 소리로 기원합니다
당신이 그것을 원하는 경우에,지금 말
당신이 그것을 원하는 경우,큰 소리로 말한다
우리 모두는 실수를 저지른다
여기 당신의 생명줄이 있습니다
당신이 원한다면,나는 우리 모두가 실수를 할 수 있습니다
여기 당신의 생명줄이 있습니다
당신이 원한다면,내가 할 수 있습니다.
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야-오,오,워-오-오
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는)
야아-오,오,워-오-오(당신이 원한다면,내가 원하는…)