Angelus Apatrida — Fresh Pleasure 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelus Apatrida의 노래 "Fresh Pleasure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time has come, there’s no reason to wait
That’s the reward for a shitty day
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Drink like there is no tomorrow
Today is great! We’re out of sorrow
Lift your mugs and make a toast for us Music blows your head it’s time to mosh
Watch out! You’re spilling it all!
Reach out! Drink it up!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
It doesn’t matter how it comes
Bottles, cans or barrels mugs
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Satisfaction, never deception
All it takes is your best intentions
Hurry to the bar let’s make a try
The show is over but you’re bone dry
WE WANT MORE! BEER FOR ALL!
The band is playing the last song
You don’t want 'em to cut their tongues
Headbanging with this hymn
Take another beer, drink 'til the end
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
You know it’s been a great concert
Only one thing to make it perfect
Listen to the sound, music is loud
Hanging in the pub time to thrash around
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Now it’s time to go back home
Music still in the hole
Awake the morning after, so let’s start over!
가사 번역
시간이 왔다 기다릴 이유가 없다
그 날을 위해 보상입니다 엿 같은 날에 대한 보상
항상 더 많은 것을 원하는,결코 충분하지 않습니다
금의 차가운 맛을 잊기 어렵다
신선한 즐거움! 목 새로 고침!
신선한 즐거움! 하나 더 물어보세요!
내일도 없는 것처럼 마셔
오늘은 좋은! 슬픔이 없어
머그컵을 들고 우리를 위해 건배를하십시오 음악은 당신의 머리를 날려 버립니다
조심해! 다 흘리고 있잖아!
밖으로 도달! 마시라고!
행복이 증가하는 방법을 느끼십시오
좋은 맛의 즐거움
열을 이길 확실히,당신의 땀은 끝났습니다!
그것이 어떻게 오는지는 중요하지 않습니다
병,캔 또는 배럴 머그잔
항상 더 많은 것을 원하는,결코 충분하지 않습니다
금의 차가운 맛을 잊기 어렵다
신선한 즐거움! 목 새로 고침!
신선한 즐거움! 하나 더 물어보세요!
행복이 증가하는 방법을 느끼십시오
좋은 맛의 즐거움
열을 이길 확실히,당신의 땀은 끝났습니다!
만족,결코 속임수
그것이 걸리는 모든 것은 당신의 최선의 의도입니다
빨리 바에 가서
쇼는 끝났어 하지만 넌 뼈 건조해
우리는 더 많은 것을 원한다! 모든 맥주!
이 밴드는 마지막 곡을 연주
혀를 잘라버리면 안 돼
이 찬송가와 머리 장식
맥주 한 잔 더 마시고 끝날 때까지 마셔
솔로:기예르모 이스키에도
솔로:데이비드 G.Álvares
훌륭한 콘서트였어
그것을 완벽하게 만드는 단 한 가지
소리를 들어,음악은 큰 소리로
펍에 매달려있는 시간은 주위를 뒹굴다
신선한 즐거움! 목 새로 고침!
신선한 즐거움! 하나 더 물어보세요!
행복이 증가하는 방법을 느끼십시오
좋은 맛의 즐거움
열을 이길 확실히,당신의 땀은 끝났습니다!
이제 집으로 돌아갈 시간이야
아직도 구멍에 음악
다음 아침에 깨어,그래서 다시 시작하자!