Angelus Apatrida — Negotiating The Clowns 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelus Apatrida의 노래 "Negotiating The Clowns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day you wake up dreamin'
And think about two worlds colliding
Where priests are furious leaders
And politicians hand-stretching
Back to the age of horror
Where people live with hollow sorrow
Forty years of stupid circus
Of psycho men and fans of Hitler
It’s hard to understand
That we are living in this century
I thought that we were free
And it only seems our chains stay clean
I don’t want your fuckin' Bible
Your wooden god, your Christ or Jesus
Eagles, yokes or flowing arrows
Your homelands flagging superstitions
This is the business of the laughing clowns
The ones who try to save the world
Becoming dictators of an inner war
The ones who stand alone
Our fists up to the sky
Prepare to crush your face of sand
A new church will burn today
The only one (that) will illuminate the way
Shot down the red-blue gull
I wanna hear you saying goodbye
You thought we were afraid
And now you see we’re here again
This is the business of the laughing clowns
The ones who try to save the world
Becoming dictators of an inner war
The ones who stand alone
That’s the way we build our world
With blood and gold just cleanin' our shit hole
One day you wake up dreamin'
And think about two worlds colliding
Where priests are furious leaders
And politicians hand-stretching
Back to the age of horror
Where people live with hollow sorrow
Forty years of stupid circus
Of psycho men and fans of Hitler
That’s the way we build our world
With blood and gold just cleanin' our shit hole
It’s hard to understand
That we are living in this century
I thought that we were free
And it only seems our chains stay clean
I don’t want your fuckin' Bible
Your wooden god, your Christ or Jesus
Eagles, yokes or flowing arrows
Your homelands flagging superstitions
This is the business of the laughing clowns
The ones who try to save the world
Becoming dictators of an inner war
The ones who stand alone
The business of the laughing clowns
The ones who try to save the world
Becoming dictators of an inner war
The ones who stand alone
That’s the way we build our world
With blood and gold just cleanin' our shit hole
가사 번역
어느 날 꿈을 꾼다
그리고 충돌하는 두 세계에 대해 생각해보십시오
사제들이 분노하는 지도자들이 있는 곳
그리고 정치인 손 스트레칭
다시 공포의 나이
사람들이 빈 슬픔으로 사는 곳
서커스의 사십 년
사이코 남자와 히틀러의 팬의
그것은 이해하기 어렵다
우리가 이 세기에 살고 있다는 것을
나는 우리가 무료라고 생각
그리고 그것은 단지 우리의 체인이 깨끗하게 유지하는 것 같습니다
네 성경은 싫어
당신의 나무 하나님,당신의 그리스도 또는 예수
독수리,목각 또는 흐르는 화살
너의 고향에 깃든 미신
이건 웃는광대의 사업이야
세상을 구하려고 하는 사람들
내 전쟁의 독재자가되기
혼자 서있는 사람들
우리의 주먹을 하늘까지
당신의 모래 얼굴을 부술 준비
오늘 새 교회가 불탈 것이다
유일한 하나(그)는 길을 조명 할 것이다
레드-블루 갈매기를 격추
작별인사나 해
당신은 우리가 두려웠다고 생각
그리고 지금 당신은 우리가 여기 다시있어 참조하십시오
이건 웃는광대의 사업이야
세상을 구하려고 하는 사람들
내 전쟁의 독재자가되기
혼자 서있는 사람들
그게 우리가 세상을 만드는 방식이야
피와 금으로 우리의 똥 구멍을 청소
어느 날 꿈을 꾼다
그리고 충돌하는 두 세계에 대해 생각해보십시오
사제들이 분노하는 지도자들이 있는 곳
그리고 정치인 손 스트레칭
다시 공포의 나이
사람들이 빈 슬픔으로 사는 곳
서커스의 사십 년
사이코 남자와 히틀러의 팬의
그게 우리가 세상을 만드는 방식이야
피와 금으로 우리의 똥 구멍을 청소
그것은 이해하기 어렵다
우리가 이 세기에 살고 있다는 것을
나는 우리가 무료라고 생각
그리고 그것은 단지 우리의 체인이 깨끗하게 유지하는 것 같습니다
네 성경은 싫어
당신의 나무 하나님,당신의 그리스도 또는 예수
독수리,목각 또는 흐르는 화살
너의 고향에 깃든 미신
이건 웃는광대의 사업이야
세상을 구하려고 하는 사람들
내 전쟁의 독재자가되기
혼자 서있는 사람들
웃는 광대의 사업
세상을 구하려고 하는 사람들
내 전쟁의 독재자가되기
혼자 서있는 사람들
그게 우리가 세상을 만드는 방식이야
피와 금으로 우리의 똥 구멍을 청소