Angie Stone — Half A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Angie Stone의 노래 "Half A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do I explain myself,
Could it be written in a book
Is it visual?
Cuz everything i’m doing girl it just don’t seem to be enough
Oh what am I supposed to do?
How am I to show my love for you
Everything I do, girl its all for you
Girl give me half a chance
I’ll give you what you’ve been missin' in a man
Girl give me half a chance
I’ll give you what you’ve been missin' in a man
You got your own set rules
And i’m tired of learning from you
So excuse me while I get away
I’ll be better off in my own space
Ain’t it funny how, now, that leaving
You want to give me everything
But that’s not how its supposed to be Maybe i’ll give you a chance
Takin' me all that I need in a man
What makes you think you can
I need a reason (to give you one more chance)
I’m already out the door
Ain’t no need to say no more
Cuz i’m not whatcha lookin' for
And maybe after everything i’m mad ya left me here
It was so obvious you didn’t care
Baby I know you want trust (i'll do my best make it up)
Baby please listen, don’t fuss
I’ll do whatever it will take (to make up for my mistake)
I think its time for us I know it seems like i’m beggin
But I don’t want you to slip away
Now ain’t it funny when ya learning
I shoulda been the one concernin
All ya wanna do now is conversate
When we all ready know its too late
If I don’t make it back alright
I want to make ya feel alright
가사 번역
어떻게 나 자신을 설명 할 수 있습니까,
그것은 책에 기록 될 수 있습니까
보여?
내가 여자를하고있는 모든 것을 감안할 때 그것은 단지 충분하지 않는 것 같습니다
내가 뭘 해야 하지?
어떻게 당신을 위해 내 사랑을 표시 할 수 있습니까
내가 하는 모든 일,당신을 위해 모든 여자
소녀는 나에게 반 기회를 줘
한 남자를 놓치는 걸 줄게요
소녀는 나에게 반 기회를 줘
한 남자를 놓치는 걸 줄게요
당신은 당신의 자신의 규칙을 가지고 있습니다
그리고 나는 당신에게서 학습의 피곤 해요
내가 도망가는 동안 그래서 실례합니다
나는 내 자신의 공간에서 더 좋을 것이다
어떻게,지금,떠나는 것이 재미 있지 않습니까
나한테 모든 걸 주고 싶어?
하지만 그런 식으로 하면 안 되지
남자한테 필요한 건 다
당신이 할 수 있다고 생각하는 것
나는 이유가 필요하다(당신에게 한 번 더 기회를 줄 것이다)
나는 이미 문 밖에있어
더 이상 말할 필요 없어
왜냐하면 나는 무엇을 찾고있는거야
그리고 어쩌면 내가 화난 후에 나를 여기에 버려두고 왔을지도 모른다
네가 신경 안쓴게 분명해
아기 나는 당신이 신뢰를 원하는 것을 알고 있습니다(나는 최선을 다할 것입니다)
아기 제발 들어,소란 피우지 마
나는 그것이 무엇이든 할 것이다(나의 실수를 만회하기 위하여)
나는 우리를 위해 그 시간을 생각 나는 내가 구걸하고있는 것처럼 보인다 알고있다
하지만 난 당신이 멀리 미끄러 싶지 않아요
이젠 웃기지 않아?
내가 콩케르닌이었어야 했는데
지금 하고 싶은 건 대화밖에 없어요
우리 모두 준비가 너무 늦게 알게되면
만약 내가 돌아가지 못한다면
네 기분을 좋게 해주고 싶어