Angra — Metal Icarus 가사 및 번역
이 페이지에는 Angra의 노래 "Metal Icarus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You live in a world that is just
Way too strange to conceive
Angel’s dressed in black
Most of the people who seem to be Lost in the dark
— Are they all too real?
Always a good time, never lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much
I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
First time I met you I wanted
To be by your side
And let my hair grow long
Those days are gone
But I still fly by night
Bringing life to the dead
Even through times when I felt lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
Night after night
Upon forces unknown
Metal Icarus
Ah! Those were the years
I can still feel the windy heights
Against my skin
And if I close my eyes
I’m flying over hills!
가사 번역
넌 세상에서 살아
은폐 너무 이상한
천사의 옷을 입고 검정
어둠 속에서 길을 잃은 사람들 대부분이
-전부 다 진짜야?
항상 좋은 시간,결코 외로운
갑자기 내 눈에서 혈액 붉은 눈물을 깨달았다
많은 아무것도 없었다
네가 죽는 걸 지켜볼 수 있어
시간 후에 시간
태양 위에 날개를 태워
금속 이카루스
널 처음 만났을 때
네 옆에 있으렴
그리고 내 머리가 오래 자라게하십시오
그 시절은 사라 졌어요
그러나 나는 아직도 밤 비행
죽은 자들에게 생명을 가져다 주는 것
외로움을 느꼈을 때도
갑자기 내 눈에서 혈액 붉은 눈물을 깨달았다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없었지만 네가 죽는 걸 지켜보는 거
시간 후에 시간
태양 위에 날개를 태워
금속 이카루스
밤 후 밤
알 수없는 힘에 따라
금속 이카루스
아! 그 해였습니다
바람이 부는 고도가 느껴져
내 피부에 대하여
눈을 감으면
나는 언덕 위에 날고있다!