Angra — Spirit of the Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Angra의 노래 "Spirit of the Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in the ocean, mermaids are crying*
Oh Lord
King of the thunder, magic surrounds you
Oh Lord
On the island,
Land of the lives of the hills,
Ariel’s winds
Blow the sails into a war
Before you can say «Spirit! Come and go!»
My Lord
I’ll bring the tempest, I won’t even question
I’ll be gone in a trip of a toe
Inside your rage
Now I’m trapped again
Cloven pine was my prison for a decade
Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And Claim for your freedom once denied
It’s no good to watch the skies
Through someone else’s eyes
I’m a soul of freedom
Lord of wisdom
A creature of nature
I drag’em to the ocean
Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And claim for your freedom once denied
It’s no good to watch the skies
Through someone else’s eyes
가사 번역
바다 깊은 인어 울고*
오 주님
천둥의 왕,마법이 당신을 둘러싸고 있습니다
오 주님
이 섬에,
이 언덕의 삶의 땅,
아리엘의 바람
돛을 전쟁으로 날려
당신이 말할 수 있기 전에"정신! 이리 와봐!»
나의 주님
폭풍우를 데려올 테니 의구심을 품지 않겠습니다
나는 발가락 여행 갈거야
당신의 분노 안에
이제 나는 다시 갇혀있다
클로벤 소나무는 10 년 동안 내 감옥이었다
숲과 서 있는 호수
당신이 거주하는 꿈의 섬
공기의 정신
당신은 당신의 트릭과 주문을 던져
그리고 한 번 거부 자유를 주장
하늘을 보는 건 좋지 않아
다른 사람의 눈을 통해
난 자유의 영혼이야
지혜의 신
자연의 생물
바다까지 끌고 가
숲과 서 있는 호수
당신이 거주하는 꿈의 섬
공기의 정신
당신은 당신의 트릭과 주문을 던져
그리고 한 번 거부 자유를 주장
하늘을 보는 건 좋지 않아
다른 사람의 눈을 통해