Angra — STAND AWAY 가사 및 번역

이 페이지에는 Angra의 노래 "STAND AWAY"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stand away the dreaded burning fire
Will leave its mark for those with no desire
Stand in front of the whole creation
Face the people starved like worms
Still I’m begging for comprehension
From the ones who rules us all
In this field the dying embers soil
All around we mourn
Oh, here they come again
[Now they’re coming more agressive
Tearing down our only chances]
The stars can’t find the purple sky
[Loneliness will find its reason
treasured seed for every season]
Long for the day be back someday
And the church
[Church is selling consolation
killing Jesus for salvation]
Don’t let us die
Let me rest in peace
Away, a while
Our smile taken from
The hearts of broken souls
Stand away from the fire
Destined by the fate
Let those sinners pay how they steal
For on the judgement day
How they yield
Stand in front of the whole creation
Face the people starved like worms
Still I’m begging for comprehension
From the ones who rules us all
On this field the dying embers soil
All around we mourn
Oh, here they come again
[Now they’re coming more agressive
Tearing down our only chances]
The stars can’t find the purple sky
[Loneliness will find its reason
treasured seed for every season]
Long for the day be back someday
And the church
[Church is selling consolation
killing Jesus for salvation]
Don’t let us die
[Taking all in desperation
leave me now to rest in peace]
Rest in peace
Let me rest in peace…

가사 번역

멀리 서 지칠대로 지친 불타는 불
욕망 없는 사람들을 위한 그것의 표를 남겨둘 것입니다
창조물 앞에 서
얼굴 사람들이 굶어 벌레처럼
아직도 나는 이해를 구걸하고있다
우리 모두를 지배하는 자들로부터
이 분야에서는 죽어가는 불씨 토양
우리 주변의 모든 애도
오,여기 그들은 다시 온다
[이제 그들은 더 우울한오고있다
우리의 유일한 기회를 찢어]
별은 보라색 하늘을 찾을 수 없습니다
[외로움은 그 이유를 발견 할 것이다
매 시즌 소중한 씨앗]
언젠간 돌아올 거야
그리고 교회
[교회는 위로를 판매하고있다
구원을 위해 예수님을 죽이기]
우릴 죽게 하지 마
내가 평화롭게 쉴 수 있도록
멀리,잠시
에서 가지고 가는 우리의 미소
깨진 영혼의 마음
불에서 떨어져
운명에 의해 운명
그 죄인들이 훔치는 방법을 지불하게하십시오
심판의 날
그들이 산출하는 방법
창조물 앞에 서
얼굴 사람들이 굶어 벌레처럼
아직도 나는 이해를 구걸하고있다
우리 모두를 지배하는 자들로부터
이 분야에서 죽어가는 불씨 토양
우리 주변의 모든 애도
오,여기 그들은 다시 온다
[이제 그들은 더 우울한오고있다
우리의 유일한 기회를 찢어]
별은 보라색 하늘을 찾을 수 없습니다
[외로움은 그 이유를 발견 할 것이다
매 시즌 소중한 씨앗]
언젠간 돌아올 거야
그리고 교회
[교회는 위로를 판매하고있다
구원을 위해 예수님을 죽이기]
우릴 죽게 하지 마
[절망 모든 촬영
이제 날 내버려둬]
평화의 휴식
내가 평화롭게 쉴 수 있도록…