Ани Лорак — Повертаюсь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ани Лорак의 노래 "Повертаюсь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я крізь туман, я ніби тінь.
Тебе нема, і знову ти.
Серед ночей і днів, між кольорових снів я віднаходила тебе.
І ледве чую серця стук.
Без мене ти, і знову тут.
Я не забула смак, я пам"ятаю як літати вміла до небес.
Повертаюсь до тебе між ангелів і зірок.
Між землею і небом шукаю останній крок.
Так непомітно, торкаючись небес я повертатиму тебе.
Моя душа — тонкий кришталь,
Її одну не залишай.
Я запалю вогонь,
Я збережу його,
І відігрію серце знов і знов.
Повертаюсь до тебе між ангелів і зірок.
Між землею і небом шукаю останній крок.
Так непомітно, торкаючись небес я повертатиму тебе.
Серце, чому, плачеш ти знов.
Відчуваю, ця мить — мій останній кордон.
Щоб зберегти вогонь, щоб зберегти вогонь.
Я стану подихом, я стану дотиком, я стану ангелом твоїм.
Повертаюсь до тебе між ангелів і зірок.
Між землею і небом шукаю останній крок.
Так непомітно, торкаючись небес я повертатиму тебе.
Я повертатиму тебе.
Я повертатиму тебе.
가사 번역
안개 속에서 그림자 같아
당신은 사라,당신은 돌아왔다.
한밤중에 컬러풀한 꿈 사이에 널 찾았어
심장이 뛰는 소리가 거의 안들려요
내가 없으면,당신은 여기에 다시 있습니다.
나는 맛을 잊지 않았다,나는 하늘에 비행하는 방법을 기억한다.
나는 천사와 별 사이에 당신에게 돌아갑니다.
지구와 하늘 사이,나는 마지막 단계를 찾고 있어요.
어느새 하늘을 만지고 나면 다시 돌아올게요
내 영혼은 얇은 결정이다,
그녀를 혼자 두지 마십시오.
불 붙일게,
나는 그것을 구할 것이다,
그리고 또 다시 내 마음을 따뜻하게합니다.
나는 천사와 별 사이에 당신에게 돌아갑니다.
지구와 하늘 사이,나는 마지막 단계를 찾고 있어요.
어느새 하늘을 만지고 나면 다시 돌아올게요
심장,왜 또 울어요?
이 순간이 내 마지막 국경이야
불을 붙이자
숨쉬고,만질 수 있고,난 네 천사다
나는 천사와 별 사이에 당신에게 돌아갑니다.
지구와 하늘 사이,나는 마지막 단계를 찾고 있어요.
어느새 하늘을 만지고 나면 다시 돌아올게요
널 다시 데려올게
널 다시 데려올게