Ани Лорак — Утенок 가사 및 번역
이 페이지에는 Ани Лорак의 노래 "Утенок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне на птичьем дворе никогда не везло,
Все бранили меня, ну, а я всем назло
Уходила от них и училась летать, —
Словно, гадкий утенок хотела я лебедем стать.
Каждый раз
Я поднимаюсь к своим небесам,
Чтоб ощутить наяву чудеса,
Которых нету на Земле;
Как во сне,
Расправить крылья и в небо взлететь,
Чтобы на Землю с небес посмотреть…
Как жаль, что многим не лететь.
Не лететь.
Неприметной такой я девченкой была
И такой, и сякой заморашкой слыла.
Сказку вспомнила я и сказала себе-
«Чтобы лебедем стать, я должна научиться летать!»
Каждый раз
Я поднимаюсь к своим небесам,
Чтоб ощутить наяву чудеса,
Которых нету на Земле;
Как во сне,
Расправить крылья и в небо взлететь,
Чтобы на Землю с небес посмотреть…
Как жаль, что многим не лететь.
Не лететь.
Каждый раз
Я поднимаюсь к своим небесам,
Чтоб ощутить наяву чудеса,
Которых нету на Земле;
Как во сне,
Расправить крылья и в небо взлететь,
Чтобы на Землю с небес посмотреть…
Как жаль, что многим не лететь.
Каждый раз
Я поднимаюсь к своим небесам,
Чтоб ощутить наяву чудеса,
Которых нету на Земле;
Как во сне,
Расправить крылья и в небо взлететь,
Чтобы на Землю с небес посмотреть…
Как жаль, что многим не лететь.
Не лететь.
가사 번역
나는 가금류 마당에 어떤 행운을 본 적이 없다,
모두가 나를 책망하지만 난에도 불구하고 그것을했다
나는 그들을 떠나 비행을 배웠다, —
미운 오리 새끼처럼 난 백조가 되고 싶었어
매번
나는 나의 천국에 갈거야,
진짜 기적을 체험,
지구에는 없는;
마치 꿈처럼,
날개를 확산 하늘에 비행,
하늘을 바라보며…
많은 사람들이 비행하지 않는 것이 무엇 유감.
하지 비행.
난 눈에 띄지 않는 여자애였어
그래서,그래서 사마르스코이는 명성을 가지고 있었다.
나는 이야기를 기억하고 나 자신에게 말했다-
"백조되기 위해,나는 비행을 배워야한다!"
매번
나는 나의 천국에 갈거야,
진짜 기적을 체험,
지구에는 없는;
마치 꿈처럼,
날개를 확산 하늘에 비행,
하늘을 바라보며…
많은 사람들이 비행하지 않는 것이 무엇 유감.
하지 비행.
매번
나는 나의 천국에 갈거야,
진짜 기적을 체험,
지구에는 없는;
마치 꿈처럼,
날개를 확산 하늘에 비행,
하늘을 바라보며…
많은 사람들이 비행하지 않는 것이 무엇 유감.
매번
나는 나의 천국에 갈거야,
진짜 기적을 체험,
지구에는 없는;
마치 꿈처럼,
날개를 확산 하늘에 비행,
하늘을 바라보며…
많은 사람들이 비행하지 않는 것이 무엇 유감.
하지 비행.