Ани Лорак — Вибирай 가사 및 번역
이 페이지에는 Ани Лорак의 노래 "Вибирай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я все придумала сама,
Про те, що осінь і зима.
Про те, що назавжди всі почуття,
І ніщо не змінить вже моє життя.
Сама придумала кіно,
Собі повірила давно.
Теперь даю тобі останній шанс
Повернути час, що був лише для нас.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Я напишу тобі листа,
Про те, що я уже не та.
А ти не вір мені, моїм словам,
Буде все ти знаєш, як захочеш сам.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
가사 번역
내가 직접 지어냈어,
가을과 겨울에 대해.
모든 감정은 영원하다,
그리고 아무것도 내 인생을 바꿀 것입니다.
나는 영화를 직접 발명했다,
나는 오래 전에 자신을 믿었다.
이제 마지막 기회를 주지
우릴 위한 시간을 가져와
당신이 잊고 싶은 경우에,당신이 떠나고 싶은 경우에,떠나,잊어 버려.
널 보내줬는데 날 안고 있잖아
당신은 하늘의 가장자리를 파괴 할 수 있습니다,당신은 먼 낙원을 찾을 수 있습니다.
그리고 당신은 나와 함께 머물 수 있습니다-선택,선택합니다.
편지 쓸게,
난 더이상 같은 사람이 아니라고
그리고 당신은 내 말을 믿지 않습니다,
당신이 원하는대로 그것은 당신이 알고있는 모든 것입니다.
당신이 잊고 싶은 경우에,당신이 떠나고 싶은 경우에,떠나,잊어 버려.
널 보내줬는데 날 안고 있잖아
당신은 하늘의 가장자리를 파괴 할 수 있습니다,당신은 먼 낙원을 찾을 수 있습니다.
그리고 당신은 나와 함께 머물 수 있습니다-선택,선택합니다.
당신이 잊고 싶은 경우에,당신이 떠나고 싶은 경우에,떠나,잊어 버려.
널 보내줬는데 날 안고 있잖아
당신은 하늘의 가장자리를 파괴 할 수 있습니다,당신은 먼 낙원을 찾을 수 있습니다.
그리고 당신은 나와 함께 머물 수 있습니다-선택,선택합니다.
당신이 잊고 싶은 경우에,당신이 떠나고 싶은 경우에,떠나,잊어 버려.
널 보내줬는데 날 안고 있잖아
당신은 하늘의 가장자리를 파괴 할 수 있습니다,당신은 먼 낙원을 찾을 수 있습니다.
그리고 당신은 나와 함께 머물 수 있습니다-선택,선택합니다.