Animal Collective — Daffy Duck 가사 및 번역
이 페이지에는 Animal Collective의 노래 "Daffy Duck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I need
Is good advice
Cooked on plates of ground meat
Rubber hands and silly friends
Pasted on my wall.
Someone salt
A sweet sea soup
That I could swim in proudly
We might swim like laughing ducks
In your pink light glow
There we go changing again
There we go again
My hands can make yours
Warm again
If not absorbed in blankets
Are you in need of teen angst
And nibble on your neck?
And if I had volcano boots
For swimming in volcanoes
Do you know the origins of laughing ducks?
Oh what’s a matter with those birds
There we go changing again
There we go again
What you need’s a Happy farm
With happy goats and sheep
What I need’s a Happy arm
To swing ya 'round like father
가사 번역
내가 필요한 것
좋은 조언은
지상 고기 접시에 요리
고무 손과 어리석은 친구
내 벽에 붙여 넣기.
누군가 소금
달콤한 바다 수프
나는 자랑스럽게 수영 할 수 있었다
우리는 웃음 오리처럼 수영 할 수 있습니다
당신의 핑크 빛 빛에
거기 우리는 다시 변화 간다
거기 우리는 다시 간다
내 손은 당신을 만들 수 있습니다
다시 따뜻한
담요에 흡수 하지 않는 경우
당신은 십대 불안이 필요
목이라도 좀 먹어볼래?
그리고 내가 화산부츠를 입었다면
화산 수영
당신은 웃음 오리의 기원을 알고 계십니까?
오,그 새들이 무슨 상관이야
거기 우리는 다시 변화 간다
거기 우리는 다시 간다
당신이 필요로하는 것은 행복한 농장입니다
행복한 염소와 양으로
내가 원하는 건 행복한 팔이야
아버지처럼 돌려주려고