Animal Collective — Turn into Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Animal Collective의 노래 "Turn into Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh twisted me I came to eat
At the hall where we danced to some duds
my crowd of pals observed my fingers
And prayed for the lunch I had hung
And cheers rolled out and
I thought early of tunas in tennisons tubs.
That should turn into somthing
You should turn into somthing
Oh blissful bleed I came out peaking
And leaked out like a wet clown
My tears rolled down and arms went round
At night I gapped at her gowns
So often green but she held me My curtains were covered in hounds
She said
Oh my sweet goodess wish you could be here every time
But don’t miss me goodness because I rub away everytime
Then groan at the goodness but do you mean not every time
Then gone in the goodness wish I could stay here everytime
A mistful meet with teachers speaking
There muffled by buzzes and hums
So headphone tones do float me home
My chair was begging to come
And im not bummed some works not fun
Then we crawl in the carpet like bugs
Unrestful eve I sipped on leaks
And sat in the room had a grudge
The jummping dust made catfish bust
From corners now dripping with mud
And she knocked twice and we got silly
And noone knew what would come.
She said
Oh my sweet goodness wish you could be here everytime
But don’t miss me goodness because I rub away every time
Then groan at the goodness but do you mean not everytime
Then gone in the goodness wish I could stay here everytime
But you’ll turn into somthing
You should turn into somthing
가사 번역
오 트위스트 내가 먹고 왔어요
복도에서 우리가 불발탄에 춤을 췄던 곳
내 친구들 군중이 내 손가락을 관찰했다.
그리고 내가 걸려 있던 점심을 위해기도했습니다
그리고 환호는 밖으로 굴렀습니다
나는 테닌종 욕조에서 튀나스의 초기 생각했다.
그럼 이제부터
소지로 변해야 해
오,행복한 출혈 나는 뾰족 해졌다
그리고 젖은 광대처럼 유출
내 눈물이 굴러 팔 라운드 갔다
밤에 나는 그녀의 가운에 걸었다
너무 자주 녹색하지만 그녀는 내 커튼 사냥개에 덮여 있었다 나를 개최
그녀는 말했다
오,나의 달콤한 여인은 당신이 여기 모든 시간이 될 수 있으면 좋겠다
하지만 내가 매번 문질러서 선하심을 놓치지 마십시오
그런 다음 선에 신음하지만 당신은 모든 시간을 의미 할
그런 다음 선하심에 갔다 나는 매번 여기에 머물 수 있으면 좋겠다
말하기 교사와 함께 한 정당한 만남이다
이 숨막히는 소문과 콧노래
그래서 헤드폰 톤은 나를 집에 떠합니까
내 의자가 와서 구걸했다
그리고 임 재미없는 일부 작품을 부끄러워하지
그런 다음 우리는 버그 같은 카펫에서 크롤링
끊임없는 이브에 나는 누수에 홀짝
그리고 방에 앉아 원한이 있었다
뒤범벅 거리는 먼지가 메기 가슴을 만들어
모서리에서 지금 진흙 떨어지는
그리고 그녀는 두 번 노크하고 우리는 바보 얻었다
그리고 아무도 무슨 일이 일어날 지 알지 못했다.
그녀는 말했다
오 나의 달콤한 선하심은 당신이 매번 여기있을 수 있으면 좋겠다
하지만 내가 매번 문질러서 선하심을 놓치지 마세요
그런 다음 선하심에 신음하지만 당신은 매번 의미하지 않는다
그런 다음 선하심에 갔다 나는 매번 여기에 머물 수 있으면 좋겠다
하지만 당신은 흙으로 변할 것입니다
소지로 변해야 해