Animal Logic — Rose Colored Glasses 가사 및 번역

이 페이지에는 Animal Logic의 노래 "Rose Colored Glasses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a heartless state I’m in
It’s a nervous time and because of that
I stay right where I’ve been
A hundred dreams gettin' carried away
That won’t be dreamed again
When something’s wrong, and you’ve known it all along
It’s easier to pretend
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
It’s a dead end street I’ve been running down
To a hard line place I’ve come
It’s a lonely drive through a broken town
No matter where you’re from
One more heart gettin' buried alive
Don’t misunderstand
When you can’t breathe, gettin' weaker in the knees
You hide your head in the sand
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
But if I saw the world as perfect I’d no longer care
So smash the glass and throw them out
Cause I don’t want to wear
Rose colored glasses

가사 번역

내가 보는 한 가지 방법은 세계
내가 보는 한 가지 방법은 세계
내가 여기 온 무정한 상태야
그것은 긴장 시간 그리고 그 때문에
난 여기 그대로 있어
수백 개의 꿈을 꾼다
다신 꿈도 꾸지 않을 거야
뭔가 잘못되었을 때,당신은 그것을 모두 알고 있습니다
그것은 척 쉽다
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
다른 빛 속에서
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
난 흑백으로 세상을 보는 게 지겨워
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
로즈 컬러 안경
막다른 길이야
내가 왔던 어려운 곳으로
그것은 깨진 마을을 통해 외로운 드라이브입니다
당신이 어디서 왔는지 상관없이
한 번 더 심장은 살아 숨쉬고
오해하지 마십시오
숨을 못 쉬면 무릎이 약해져
당신은 모래에 당신의 머리를 숨기기
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
다른 빛 속에서
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
난 흑백으로 세상을 보는 게 지겨워
나는 장미 색 안경 한 켤레가 필요합니다
로즈 컬러 안경
하지만 완벽한 세상을 본다면 더 이상 신경 안 써
그래서 유리를 분쇄하고 그들을 밖으로 던지
입기 싫으니까
로즈 컬러 안경