Anime Project — Uninstall 가사 및 번역
이 페이지에는 Anime Project의 노래 "Uninstall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
no toki saikou no REAL ga mukou kara ai ni kita nowa
bokura no sonzai wa konna ni tanjun dato warai ni kitanda
mimi wo fusaidemo ryoute wo surinukeru shinjitsu ni madou yo hosoi karada no doko ni chikara wo irete tateba ii?
It came from beyond the extreme reaches of our reality,
It came to laugh at our naive existences.
I am puzzled by the truth that slips through my hands even as I cover my ears.
Where in this thin body do I find the strength to stand?
UNINSTALL UNINSTALL
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
ima no boku niwa rikai dekinai
UNINSTALL UNINSTALL
osore wo shiranai senshi no youni
furumau shikanai UNINSTALL
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
bokura no muishiki wa katte ni togisumasarete-iku you da BED no shita no rinkaku no nai kehai ni kono me ga hiraku toki wa kokoro nado nakute
nanimokamo kowashite shimau hageshisa dake
shizuka ni kiete-yuku kisetsu mo erabenai to iu no nara
Our subconscious grows sharper without us realizing.
When I open my eyes to the contourless presence below my bed,
I am devoid of any feelings,
Except an impulse to destroy everything and anything.
Since I can’t even choose the season of my passing…
UNINSTALL UNINSTALL
bokura no kawari ga inai nara
futsuu ni nagareteta ano nichijou wo UNINSTALL UNINSTALL
kono te de owarasetaku naru
nanimo warui koto jyanai UNINSTALL
Uninstall, uninstall.
If there’s no one left to replace me,
Then I will take that regular daily life and
Uninstall, uninstall.
It makes me want to end everything with these hands.
It’s not a bad thing to uninstall.
UNINSTALL UNINSTALL
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
ima no boku niwa rikai dekinai
UNINSTALL UNINSTALL
osore wo shiranai senshi no youni
furumau shikanai UNINSTALL
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
가사 번역
도키 사이코 진짜 가 무코 카라 아이 니 키타 노우
보쿠라 노 손자이 와 콘나니 탄준 다토 와라이 키탄다
미미 우후사이데모 료테 우수리누케루 신짓수 니마도이 카라다 호소이노도코 니 치카라 우오 티케바 2 세를 배설하라?
그것은 우리의 현실의 극단적인 도달 저쪽에 에서 왔습니다,
그것은 우리의 순진한 존재를 웃게되었습니다.
나는 내 귀를 커버 심지어 내 손을 통해 미끄러 진실에 의해 당황.
이 얇은 몸안에 나는 어디에 서 있는 힘을 찾아내는가?
제거 제거
코노 호시노무수우노치리노히토쓰 다토
이마노 보쿠니와리카이 데키나이
제거 제거
오소레 시라나이 센시노유니
후루마우 시카나이 제거
제거,제거.
난 이 행성에 있는 수많은 먼지들 중 하나일 뿐이라고 들었다,
그러나 그것은 내가 아직 이해할 수없는 것입니다.
제거,제거.
난 그런 척 할 수밖에 없어
난 두려움을 모르는 전사다 제거.
보쿠라노 무이시키와 카테 니 토기스마사레테 이쿠 유다 베드 노 시타노 린카쿠노 나이 케이하이 니 코노 미가 히라쿠 토키와 코코 나도나쿠테
나니모카모 코와시테 시마우 하게시사 다케
시즈카 니키에테유쿠 기세쓰 모 에라베나이-유노 나라
우리의 잠재 의식은 우리가 깨닫기 없이 더 예리한 성장한다.
나는 내 침대 아래 contourless 존재에 내 눈을 열 때,
나는 어떤 감정도 없다,
충동을 제외하고 모든 것을 파괴합니다.
나는 심지어 내 통과의 시즌을 선택할 수 없기 때문에…
제거 제거
나라 보쿠라 노 카와리 가
그 후,니 나가레타 나가레타 아니오니치조우 와오 제거 제거
코노 테 데 오와라세타쿠 나루
나니모 와루이 코토 자나이 제거
제거,제거.
날 대체할 사람이 없다면,
그 때 나는 그 일정한 일상 생활을 가지고 갈 것입니다
제거,제거.
이 손으로 모든 걸 끝내고 싶어요
그것은 제거 할 나쁜 일이 아니다.
제거 제거
코노 호시노무수우노치리노히토쓰 다토
이마노 보쿠니와리카이 데키나이
제거 제거
오소레 시라나이 센시노유니
후루마우 시카나이 제거
제거,제거.
난 이 행성에 있는 수많은 먼지들 중 하나일 뿐이라고 들었다,
그러나 그것은 내가 아직 이해할 수없는 것입니다.
제거,제거.
난 그런 척 할 수밖에 없어
난 두려움을 모르는 전사다 제거.