Anita Baker — Perfect Love Affair 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita Baker의 노래 "Perfect Love Affair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a picture in my memory
Of the days when we first met
When solo became duet
And the words you spoke compelled me Yes your touch it traquilized
These feelings I memorized
Its a perfect love affair
And so good to know when you need me
I’ll be there
Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care, baby you care
Now I welcome love’s affliction
Though its symptoms I deny
Contention, we harmonize
Yes a heart of ice was melting
And the mountains they did move
Baby you’ve nothing left to prove
Cause Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care, baby you care
Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care
When you look in my eyes
Love won’t be denied
Oh my darling, love me freely
Help me stand here now
Baby… now…
We got the perfect love affair
And its good to know
When you need me, I’ll be there
Perfect love affair
And its good to know
That you need me and you care
(Repeat til end) w/ad libs
가사 번역
내 기억에 그림이 있어
우리가 처음 만났을 때
솔로가 듀엣이되었을 때
그리고 당신이 말한 말은 나를 강요했다.
내가 외운 그 감정들
그것의 완벽한 정사
그리고 당신이 나를 필요로 할 때 너무 좋은 알고
나는 거기있을 것이다
그것의 완벽한 정사
네가 날 사랑하고 보살펴주니 기쁘구나
이제 나는 사랑의 고통을 환영합니다
그 증상은 내가 거부하지만
경합,우리는 조화
예 얼음의 마음은 녹아 있었다
그리고 그들이 한 산들은 움직였다
얘야,넌 아무것도 증명하지 못해
그것의 완벽한 연애를 일으키는 원인이 되십시오
네가 날 사랑하고 보살펴주니 기쁘구나
그것의 완벽한 정사
그리고 당신이 저를 사랑하고 당신이 걱정하는 것을 알고 너무 좋은
내 눈을 볼 때
사랑은 부인되지 않을 것입니다
오 나의 사랑,자유롭게 사랑
나 지금 여기 서 도움말
자기야...지금…
우리는 완벽한 연애를 얻었다
그리고 그것의 좋은 알고
내가 필요하면 내가 갈게
완벽한 연애
그리고 그것의 좋은 알고
내가 필요하다는 걸
(반복 til 끝)w/adribs