Anita Baker — Rules 가사 및 번역

이 페이지에는 Anita Baker의 노래 "Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love was meant to be loving
So many times we don’t give, we take
Love has really no conception to this rule
Days you gave me were numbered
And as a rule they were hard to take
All it took was the number of a fool
Rules were made to be broken
So many hearts break the some way too, aw baby
I said that you ain’t no exception to the rule, yes sir
Your answer begging my question
It seems I left you too late to ask
Was this really your intention
From the start
The nights you left me are empty, baby
As for the answer, they changed the past
I tried to let you explain your change of heart
How could you change your mind
Rules were made to be broken
So many hearts break the some way too, aw honey
I said that you ain’t no exception to the rule
How could they say
It would be better this way… without you
When by the usual rules
I kept presuming that you would stay, baby
So many hearts break the same way too, now mister
I said that you ain’t no exception to the rule
You…
Gonna get on my bad heart
Just like everybody asks you
You’ve gotta help baby
You’ve gotta help me convert, too
You better hear what I 'm tellin' you

가사 번역

사랑은 사랑으로 의미되었다
우리가 포기하지 않는 많은 시간,우리는 가지고 갑니다
사랑은 정말 이 규칙에 대한 개념이 없습니다
당신이 내게 준 날들은
그리고 원칙적으로 그들은 걸릴 힘들었다
이 모든 것은 바보의 수였다
규칙은 깨지기 위해 만들어졌습니다
너무 많은 마음이 아,너무 어떤 방법을 휴식
규칙에도 예외는 없다고 했잖아
내 질문을 구걸하는 당신의 대답
내가 너무 늦게 물어 당신을 떠난 것 같다
이것이 정말로 당신의 의도 였습니까
처음부터
네가 날 떠났던 밤은 공허해
는 대답에 관해서는,그들은 과거를 변경
당신의 심장변화를 설명해주려고 노력했어요
당신은 어떻게 당신의 마음을 바꿀 수 있습니까
규칙은 깨지기 위해 만들어졌습니다
너무 많은 마음이 너무,아 꿀을 어떤 식 으로든 휴식
규칙에도 예외는 없다고 했잖아
그들은 어떻게 말할 수 있습니까
네가 없었으면 더 좋았을 거야
때 일반적인 규칙에 의해
계속 네가 있을 줄 알았어
너무 많은 마음도 같은 방식으로 휴식,지금 씨
규칙에도 예외는 없다고 했잖아
당신…
내 나쁜 심장에
모두가 당신에게 묻는 것처럼
당신은 아기를 도와야 해
너도 내가 변종하는 걸 도와줘야 해
내가 말하는 걸 듣는 게 좋을 거야