Anita Bryant — An Angel Cried 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita Bryant의 노래 "An Angel Cried"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had a quarrel, my love and I
A foolish quarrel, and said goodbye
Well as we said goodbye, toss love aside
That’s when in heaven, an angel cried
There in our secret door, our hideaway
Without a back would look, I turned away
Well as I turned away, with foolish pride
That’s when in heaven, an angel cried
And then as I walked, my heart remembered
Remembered his voice, his smile so sweet
And then from the skies, down came the raindrops
Angel tears fell on the street
I ran back through the night, just filled with prayer
I prayed with all my mind, he’d still be there
Well as his waiting arms, closed me inside
That’s when in happiness, an angel cried
Well then in happiness, an angel cried
가사 번역
우린 싸웠어,내 사랑 그리고 난
어리석은 싸움,그리고 작별 인사
잘 우리는 작별 말했듯이,옆으로 사랑을 던져
천국이 울던 때에
거기 우리의 비밀 문,우리의 은신처
뒤가 보지 않고,나는 멀리 돌았 다
바보 같은 자존심 때문에 떠나버린 것처럼
천국이 울던 때에
그리고 내가 걸어,내 마음은 기억
그의 목소리,그의 미소 너무 달콤한 기억
그리고 하늘에서,아래로 빗방울이왔다
천사의 눈물이 거리에 떨어졌다
난 그냥 기도로 가득 밤을 통해 다시 달렸다
마음속에서도 기도했어
그의 대기중인 팔이 나를 안으로 집어 넣었다.
그 때 행복에 천사가 울었다
그럼 행복에,천사는 울었다