Анита Цой — Целься в сердце 가사 및 번역
이 페이지에는 Анита Цой의 노래 "Целься в сердце"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты — всё, что есть у меня: мой рассвет,
Жизнь моя; бесконечное притяжение.
Я, если б только могла — всё тебе отдала!
Целый мир! Жаль, что я — не гений....
Припев:
Целься в сердце — я безоружна.
Быть с тобою — всё, что мне нужно.
Это чувство, как наваждение, притяжение.
Целься в сердце — только не мимо.
Я хочу быть с тобою любимый.
Кто-то снимет о нас киноленту.
Мы — легенда.
Кто я тебе? — не молчи; если хочешь — кричи.
Я приму всё без сожаления.
Ты — всё, что есть у меня; мой рассвет,
Жизнь моя; бесконечное притяжение.
Припев:
Целься в сердце — я безоружна.
Быть с тобою — всё, что мне нужно.
Это чувство, как наваждение, притяжение.
Целься в сердце — только не мимо.
Я хочу быть с тобою любимый.
Кто-то снимет о нас киноленту.
Мы — легенда.
Целься в сердце. Целься в сердце.
Целься в сердце. Целься в сердце.
Мы — легенда.
Целься в сердце — я безоружна.
Быть с тобою — всё, что мне нужно.
Это чувство, как наваждение, притяжение.
Целься в сердце — только не мимо.
Я хочу быть с тобою любимый.
Кто-то снимет о нас киноленту.
Мы — легенда.
가사 번역
당신은 내가 가진 전부입니다:나의 새벽,
나의 생활;무한한 매력.
내가 할 수 있다면 당신에게 모든 것을 줄 것입니다!
온 세상! 내가 천재였으면 좋겠어....
합창:
심장을 겨냥해-나는 비무장이야.
너와 함께 있는 건 내가 필요한 전부야
이 느낌은 강박 관념과 매력과 같습니다.
심장을 목표로-하지만 그것을 놓치지 마세요.
너와 함께 있고 싶어,내 사랑
누군가가 우리에 대해 영화를 만들 것입니다.
우린 전설이야
내가 너한테 누군데? "침묵하지 마십시오;당신이 원하는 경우 소리.
나는 후회없이 모든 것을 받아 들일 것입니다.
넌 내가 가진 전부야 나의 새벽,
나의 생활;무한한 매력.
합창:
심장을 겨냥해-나는 비무장이야.
너와 함께 있는 건 내가 필요한 전부야
이 느낌은 강박 관념과 매력과 같습니다.
심장을 목표로-하지만 그것을 놓치지 마세요.
너와 함께 있고 싶어,내 사랑
누군가가 우리에 대해 영화를 만들 것입니다.
우린 전설이야
심장을 겨냥해 심장을 겨냥해
심장을 겨냥해 심장을 겨냥해
우린 전설이야
심장을 겨냥해-나는 비무장이야.
너와 함께 있는 건 내가 필요한 전부야
이 느낌은 강박 관념과 매력과 같습니다.
심장을 목표로-하지만 그것을 놓치지 마세요.
너와 함께 있고 싶어,내 사랑
누군가가 우리에 대해 영화를 만들 것입니다.
우린 전설이야