Анита Цой — Куда ты 가사 및 번역
이 페이지에는 Анита Цой의 노래 "Куда ты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я этот день на части рву.
Я ненавижу нас за боль, за эту боль.
Кричу тебе, что всё смогу, но знаю,
Только если ты будешь со мной.
Сильная и гордая, а толку?
На полу сижу среди осколков звёзд,
И очень боюсь, что однажды я тебя достану.
Ты уйдёшь, и вмиг меня не станет.
Куда ты? Не уходи.
Сегодня был не самый лучший день.
Куда ты? Не уходи.
Не оставляй меня! Не оставляй меня!
Куда ты? Не уходи.
Теряла тебя слишком много раз.
Куда ты? Не уходи.
Не оставляй меня! Не оставляй меня!
Нетронута моя постель,
Заклеиваю рану скотчем вылив яд.
Мы закалённые, как сталь —
И бьёмся головами часто невпопад.
Задыхаюсь, плачу, ненавижу, но никого
Мне нету в мире ближе, и ты всё, что во мне.
Дулом у виска моя любовь,
Но счастливая только с тобой!
Куда ты? Не уходи.
Сегодня был не самый лучший день.
Куда ты? Не уходи.
Не оставляй меня! Не оставляй меня!
Куда ты? Не уходи.
Теряла тебя слишком много раз.
Куда ты? Не уходи.
Не оставляй меня! Не оставляй меня!
가사 번역
나는 이 날을 찢어 버리고있다.
난 우리가 고통에 대한 증오,이 고통에 대한.
난 뭐든 할 수 있다고 말하지만
나랑 같이 있으면
강하고 그리고 거만하다,그러나 사용은 무엇입니까?
나는 깨진 별 사이에 바닥에 앉아,
언젠간 널 잡을 거야
넌 떠날 거고 난 곧 떠날 거야
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
오늘은 최고의 날이 아니었다.
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
날 떠나지 마! 날 떠나지 마!
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
널 너무 많이 잃었어
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
날 떠나지 마! 날 떠나지 마!
내 침대는 그대로입니다,
상처를 테이프로 붙이고 독을 붓죠
우리는 강철 같이 강하게 합니다 —
그리고 우리는 종종 무작위로 우리의 머리를 이겼다.
나는 질식,나는 울고,싫어,하지만 아무도
난 세상에서 가장 가까운 게 없어 넌 내 안에 있는 전부야
내 머리에 총을 내 사랑,
하지만 당신과 함께 행복!
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
오늘은 최고의 날이 아니었다.
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
날 떠나지 마! 날 떠나지 마!
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
널 너무 많이 잃었어
어디 가는 거야?"멀리 가지 마세요.
날 떠나지 마! 날 떠나지 마!