Анита Цой — Разбитая любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Анита Цой의 노래 "Разбитая любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как же я устала от ненужных телефонных звонков
Бесполезных гудков, в твое холодное сердце
Верила однажды ты в глазах моих увидишь любовь
Только ты вновь и вновь в мою любовь всыпал перца
И деться больше мне некуда
Раз сердце твое расколото
На части: первая — изо льда
Вторая просто их холода
Ну что ты ищешь без повода
Не замечаешь печальных глаз
Не все блестит что золото
Любовь бывает только раз
У кого спросить,
Для кого мне жить
И зачем хранить
РАЗБИТУЮ ЛЮБОВЬ
Может дашь ответ
Как быть счастливой можно
ЛЮБОВЬ,
Но только «да» и «нет»
Мне сейчас нужны как воздух
ЛЮБОВЬ
ЛЮБОВЬ
Догорят забытые страницы переписанных дней
И мне станет теплей, от сгоревшего пепла
Мой печальный взгляд не растворится в параллели твоей
И я стану сильней, я разбросаю по ветру
Осколки или сожаления, любовь, а может прощения
Надежду или же сомнения, победу или поражения
Зачем нужны тебе поводы
Не замечаешь печальных глаз
Не все блестит что золото
Любовь бывает только раз
У кого спросить,
Для кого мне жить
И зачем хранить
РАЗБИТУЮ ЛЮБОВЬ
Может дашь ответ
Как быть счастливой можно
ЛЮБОВЬ,
Но только «да» и «нет»
Мне сейчас нужны как воздух
ЛЮБОВЬ
ЛЮБОВЬ
ЛЮБОВЬ
ЛЮБОВЬ…
가사 번역
나는 불필요한 전화 통화를 너무 피곤 해요
차가운 마음으로 쓸모없는 경고음,
나는 어느 날 당신이 내 눈에서 사랑을 볼 것이라고 믿었다
오직 당신 만이 또 다시 내 사랑에 고추를 넣어
그리고 갈 곳이 없어요
심장이 갈라지면
의 부분에:첫 번째-얼음 에서
두 번째는 단지 그들의 추위입니다
이유 없이 뭘 찾는거야
슬픈 눈을 못 보는구나
모든 것이 금처럼 반짝이는 것은 아닙니다
사랑은 한 번만 발생합니다
누가 물어,
나는 누구를 위해 살 것인가
그리고 왜 그것을 유지
깨진 사랑
당신은 나에게 대답을 줄 수 있습니까
행복 할 방법
사랑,
그러나 단지 예와 아니오
나는 그들이 지금 공기처럼 필요
사랑
사랑
다시 쓰여진 일의 잊혀진 페이지는 다 타 버릴 것입니다
그리고 나는 불에 재에서 따뜻한 느낄 것이다
내 슬픈 시선은 당신의 병렬로 사라지지 않을 것입니다
그리고 나는 강해질 것이고,나는 바람에 흩어 질 것이다
파편이나 후회,사랑,용서
희망이나 의심,승리 또는 패배
왜 변명이 필요한가
슬픈 눈을 못 보는구나
모든 것이 금처럼 반짝이는 것은 아닙니다
사랑은 한 번만 발생합니다
누가 물어,
나는 누구를 위해 살 것인가
그리고 왜 그것을 유지
깨진 사랑
당신은 나에게 대답을 줄 수 있습니까
행복 할 방법
사랑,
그러나 단지 예와 아니오
나는 그들이 지금 공기처럼 필요
사랑
사랑
사랑
사랑…