Анита Цой — Звонки 가사 및 번역
이 페이지에는 Анита Цой의 노래 "Звонки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тишину разбудит телефон.
Не гадая знаю: ты звонишь.
Голос твой — ночной рингтон:
Как по мне скучаешь, думаешь, не спишь.
И опять, в который раз,
Разукрасишь фразами мечты.
Как со мной, однажды,
В поздний час соединишь мосты.
Ты прикоснись ко мне, не нужно слов,
Душе без тебя не согреться.
Я все отдам за любовь. Я все отдам за любовь,
Когда на двоих одно сердце.
Где же твои корабли, мой мальчик —
Белые розы из зимнего сада.
Все ведь наверно могло быть иначе.
Значит так надо, кому-то так надо.
Где же все звезды, которые с неба
Падают в низ, обжигая ладони.
Все это может останется где-то, —
В моем телефоне, в твоем телефоне.
Верить — это значит ждать.
Сомневаться — значит отпустить.
Как набраться сил сказать,
Чтобы ты мечтая перестал звонить.
После невозможно спать,
После невозможно дальше жить.
Верить — это значит ждать,
Но не мне поверь, об этом говорить.
Слова, в которых ты приходишь вновь,
Мои не разгонят метели.
Я все отдам за любовь. Я все отдам за любовь,
Когда распахнешь мои двери.
Где же твои корабли, мой мальчик —
Белые розы из зимнего сада.
Все ведь наверно могло быть иначе.
Значит так надо, кому-то так надо.
Где же все звезды, которые с неба
Падают в низ, обжигая ладони.
Все это может останется где-то, —
В моем телефоне, в твоем телефоне.
Где же твои корабли, мой мальчик —
Белые розы из зимнего сада.
Все ведь наверно могло быть иначе.
Значит так надо, кому-то так надо.
Где же все звезды, которые с неба
Падают в низ, обжигая ладони.
Все это может останется где-то, —
В моем телефоне, в твоем телефоне.
가사 번역
전화는 침묵을 깨울 것입니다.
전화하는 거 알아
당신의 목소리는 야간 벨소리입니다:
어떻게 날 그리워하는지,당신은 생각,당신은 잠을하지 않습니다.
그리고 다시,다시 한번,
문구와 함께 당신의 꿈을 페인트.
나와 같이,한 번,
늦은 시간에,당신은 다리를 연결할 것입니다.
나한테 손대면 아무말도 필요 없어,
너 없이는 내 영혼이 따뜻해질 수 없어
나는 사랑을 위해 아무것도 줄 것이다. 나는 사랑을 위해 아무것도 줄 것이다,
두 사람이 같은 마음을 공유 할 때.
함선은 어디 있지? —
겨울 정원에서 흰 장미.
아마 다를 수 있었을거야.
그러니 이렇게 해야 돼 누군가 해야 돼
하늘에서 온 별들은 다 어디 있지?
바닥에 쓰러져서 손바닥을 태우고
이 모든 것은 어딘가에 남아있을 수 있습니다, —
내 전화,당신 전화에요
믿는 것은 기다리는 것입니다.
의심하는 건 놓아주는 거야
말할 힘을 얻는 방법,
당신이 꿈을 꿀 때 전화 중지 할 수 있습니다.
이 잠을 불가능 후,
그 후로 계속 살 순 없어
믿는 것은 기다리는 것입니다,
하지만 날 믿어,그것에 대해 이야기 할 내 장소가 아니다.
당신이 다시 올 단어,
내 것은 눈보라를 깨지 않을 것입니다.
나는 사랑을 위해 아무것도 줄 것이다. 나는 사랑을 위해 아무것도 줄 것이다,
당신이 내 문을 열 때.
함선은 어디 있지? —
겨울 정원에서 흰 장미.
아마 다를 수 있었을거야.
그러니 이렇게 해야 돼 누군가 해야 돼
하늘에서 온 별들은 다 어디 있지?
바닥에 쓰러져서 손바닥을 태우고
이 모든 것은 어딘가에 남아있을 수 있습니다, —
내 전화,당신 전화에요
함선은 어디 있지? —
겨울 정원에서 흰 장미.
아마 다를 수 있었을거야.
그러니 이렇게 해야 돼 누군가 해야 돼
하늘에서 온 별들은 다 어디 있지?
바닥에 쓰러져서 손바닥을 태우고
이 모든 것은 어딘가에 남아있을 수 있습니다, —
내 전화,당신 전화에요