Anita O'Day — The No Soap, No Hope, No Mouse, No House Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Anita O'Day의 노래 "The No Soap, No Hope, No Mouse, No House Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a soap dish but ain’t got no soap
I’ve got a hope chest but I ain’t got no hope
I’ve got a moustrap — no mouse
I’ve got a household a — no house
I’ve got a the no soap, no hope, no mouse, no house blues
I’ve got a floor mat but i ain’t' got no floor
I’ve got a doorknob but I ain’t got no door
I’ve got a teapot — no tea
I’ve got a keyhole — no key
I’ve got the no floor, no door, no tea, no key blues
Oh I’ve got a right to cry and do I cry, why yes indeed
'Cause I haven’t got a lot at home, I’ve got I sure don’t need
I’ve got a soap dish but ain’t got no soap
I’ve got a hope chest but I ain’t got no hope
I’ve got a moustrap — no mouse
I’ve got a household a — no house
I’ve got a the no soap, no hope, no mouse, no house Blues
I’ve got the blues
Oh I’ve got a right to cry and do I cry, why yes indeed
'Cause I haven’t got a lot at home, I’ve got I sure don’t need
I’ve got a soap dish but ain’t got no soap
I’ve got a hope chest but I ain’t got no hope
I’ve got a moustrap — no mouse
I’ve got a household a — no house
I’ve got a the no soap, no hope, no mouse, no house
No floor, no door, no tea, no key blues
가사 번역
비누도 있는데 비누도 없어
나는 희망 상자를 가지고 있지만 희망이 없습니다
나는 마우스가 없다
집도 없고 집도 없어요
나는 비누,희망,마우스,하우스 블루스가 없습니다
바닥 매트는 있는데 바닥이 없어요
문 손잡이는 있는데 문이 없어
나는 찻 주전자를 가지고-아니 차
나는 열쇠 구멍이 없다.
바닥도 없고,문도 없고,차도 없고,키 블루스도 없어
오,나는 울 권리가 있고 나는 왜 네,정말로 울 수 있습니까
집엔 별로 없는데
비누도 있는데 비누도 없어
나는 희망 상자를 가지고 있지만 희망이 없습니다
나는 마우스가 없다
집도 없고 집도 없어요
나는 비누,희망,마우스,하우스 블루스가 없습니다
블루스도 있고
오,나는 울 권리가 있고 나는 왜 네,정말로 울 수 있습니까
집엔 별로 없는데
비누도 있는데 비누도 없어
나는 희망 상자를 가지고 있지만 희망이 없습니다
나는 마우스가 없다
집도 없고 집도 없어요
비누도 없고,희망도 없고,쥐도 없고,집도 없어
바닥 없음,문 없음,차 없음,키 블루스 없음