Anja Garbarek — She Collects (Stuff Like That) 가사 및 번역
이 페이지에는 Anja Garbarek의 노래 "She Collects (Stuff Like That)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was getting to be difficult to walk
She was always so close but never right on And the roads she chose to walk were narrow
Alleys with names
Hard to understand
Her head was dangling back and forth
She wished to lay it down
But it would roll away
So she put her foot down with care
While she leaned on everybody
So as not to fall
And they told her
The latest tattletales
«I collect stuff like that, you’ve got
To have a thing or two to tell».
She said
While her one lip fell down
From her mouth
She picked it up off the ground
But, when she was to put it Back in place again,
The lip would fit no more,
The lip would fit no more…
She very rarely blinked her eyes
'Cause it just might happen she would miss out on things
So when she opened both her eyes up wide.
They popped right out
And rolled along
To see just the things she
Wanted to see
«I collect stuff like that, you’ve got
To have a thing or two to tell».
She said
While her one lip fell down
From her mouth.
She picked it up off the ground
But, when she was to put it Back in place again,
The lip would fit no more,
The lip would fit no more…
가사 번역
걷기 힘들어지고 있었다
그녀는 항상 너무 가까이 있지만 결코 바로 위에 있었고 걷는 것을 선택한 도로는 좁았습니다
이름을 가진 골목길
이해하기 어려운
그녀의 머리는 앞뒤로 매달려 있었다
눕히고 싶대
그러나 그것은 멀리 구를 것입니다
그래서 그녀는 그녀의 발을 조심스럽게 내려 놓았습니다
동안 그녀는 배웠에 모든 사람
그래서 떨어지지 않도록
그리고 그들은 그녀에게 말했다
최신 tattletales
"나는 그런 물건을 수집,당신은있어
할 일이 또는 두 가지를 가지고".
그녀는 말했다
그녀의 한 입술이 무너지는 동안
그녀의 입에서
그녀는 그것을 땅에서 집어 들었다
그러나 그녀가 그것을 제자리에 다시 넣을 때,
입술은 더 이상 맞지 않을 것입니다,
입술은 더 이상 맞지 않을 것입니다…
그녀는 매우 드물게 그녀의 눈을 깜박
왜냐면 그런 일이 생긴다면 그녀는 뭔가 놓칠걸세
두 눈을 크게 뜨고
그들은 바로 튀어 나왔습니다
그리고 따라 구르는
그녀가 보는 것
보고 싶어
"나는 그런 물건을 수집,당신은있어
할 일이 또는 두 가지를 가지고".
그녀는 말했다
그녀의 한 입술이 무너지는 동안
그녀의 입에서.
그녀는 그것을 땅에서 집어 들었다
그러나 그녀가 그것을 제자리에 다시 넣을 때,
입술은 더 이상 맞지 않을 것입니다,
입술은 더 이상 맞지 않을 것입니다…