Аня Воробей — Расконвойный 가사 및 번역
이 페이지에는 Аня Воробей의 노래 "Расконвойный"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Знать не понял ты, не почувствовал ничего.
Ну, а я взяла и решилася на такой рывок,
Не подумала, не послушала никого.
Что мне стоило зацепиться здесь вот таким путем,
Через что прошла, что проплакала — знает Бог.
Лишь одна любовь согревала плоть и в ночи, и днем,
Значит, Боженька все услышал там и помог".
Ну, а он не спал, искусал совсем свои губы вкровь,
Жег обидою сердце гордое, как огнем.
Только взгляд ее перед ним во тьме появлялся вновь,
И преследовал ночью черною, да и днем.
А Ворона, вдруг, через пару дней делом занялась,
И в конторе сев, лесом принялась торговать.
Ну, а Кум себе: «Делом правильным баба занялась.
Буду ей во всем потихонечку помогать».
А по весне стальное небо стало синим,
Запахло хвоей, тисом распушился кедр…
Ведь только в сказках жизнь проходит так красиво,
А без любви красивой жизни нет совсем…
Кум спросил ее: «Может быть тебе в помощь дать кого?»,
Кинул списки ей поотрядные полистать.
А она потом, среди четверых назвала его,
Что подумают, то подумают, наплевать.
Змей с утра узнал, что в конторе впредь будет помогать,
А братва ему: «Леха, ну, тебе повезло!
Будешь ты теперь за колючкою каждый день бывать,
Расконвойным быть — дело нужное, всем назло».
Через восемь дней они встретились в тишине вдвоем,
Что он мог сказать, что он мог спросить, не грубя?
А она ему: «Я люблю тебя, мы с тобой уйдем.
Положись во всем, Лешка родненький, на меня».
А на вышке спит, автомат прижав, щуплый часовой,
И собаки все, словно сгинули, и молчат.
Станет потеплей солнце бледное завтра над тайгой,
Если сердца два в такт тихонечко застучат.
А по весне стальное небо стало синим,
Запахло хвоей, тисом распушился кедр…
Ведь только в сказках жизнь проходит так красиво,
А без любви красивой жизни нет совсем…
가사 번역
당신은 이해하지 못했고,아무것도 느끼지 못했어요.
글쎄,나는 그것을 가져다가 같은 도약을하기로 결정,
아무 말도 안들었어요
이런 식으로 여기 갇혔어야 했는데,
하나님은 내가 무엇을 겪었는지,내가 울었던 것을 알고 있습니다.
오직 하나의 사랑만이 이 살을 따뜻하게했습니다.,
그래서 하나님은 모든 것을 듣고 도와 주셨습니다."
글쎄,그는 완전히 자신의 입술을 물고,잠을하지 않았다,
그는 분노로 자신의 자랑스러운 마음을 불 태웠습니다.
그녀의 눈 만이 그 전에 어둠 속에서 다시 나타났습니다,
그리고 밤 검은 색으로 추구,하루.
그리고 까마귀는 갑자기 며칠 후 사업을 인수했다,
그리고 사무실에서 앉아 나무를 판매하기 시작했다.
음,자신에게 친구:"바바 옳은 일을하고 있었다.
교활한놈의 모든 걸 내가 도와줄게"
그리고 봄에 강철 하늘이 파란색으로 바뀌었다,
이 소나무 바늘의 냄새가 있었고,삼나무 나무는 주목 피는 있었다…
결국,단지 동화 생활에서 너무 아름답게 통과,
사랑 없이는 아름다운 삶은 없어…
대부는 그녀에게 물었다:"나는 당신에게 도울 수있는 사람을 줄 수 있습니까?",
나는 그녀를 통해 볼 수있는 목록을 던졌다.
그리고,네 사이에,그녀는 그를 지명했다,
그들은 그들이 생각하는 것을 상관하지 않습니다.
아침에 뱀은 사무실에서 도움을 계속 것을 배웠다,
그리고 그에게 형제:"렉,잘,당신은 운이 좋다!
당신은 지금 매일 가시 뒤에 수 있습니까,
Raskovoyi 는 옳은 일,모든 행운이 될 수 있습니다."
8 일 후에 그들은 침묵에서 함께 만났다,
그는 무례하지 않고 무엇을 요청할 수 있습니다,무슨 말을 할 수 있을까?
그녀는 그에게 말했다"나는 당신을 사랑합니다,우리는 것이 너희와 함께 있기를 바란다.
모든 것에 대해 절 믿으세요,라이오샤"
그리고 타워 잠에 기관총 누르면,아주 작은 보초,
그리고 개는 모두 사라진 것 같다,그들은 침묵이다.
타이가 통해 내일 창백한 태양 따뜻한 될 것입니다,
두 마음이 시간에 부드럽게 이길 경우.
그리고 봄에 강철 하늘이 파란색으로 바뀌었다,
이 소나무 바늘의 냄새가 있었고,삼나무 나무는 주목 피는 있었다…
결국,단지 동화 생활에서 너무 아름답게 통과,
사랑 없이는 아름다운 삶은 없어…