Ann Breen — Noreen Bawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Ann Breen의 노래 "Noreen Bawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There, s a spot in Old Tirconnell
With a wee house in the glenn
Where dwelt an Irish colleen
Who had won the hearts of men
She was winsome, fair and hearty
shined graceful as a fawn
it was love thatwidows daughter
happy laughing Norren Bawn
One day there came a letter
with the passage paid to go
to lands where the Mississippi
and the deep Missouri flow
So she bid farewell to Erin
and next morning at the dawn
Said a broken hearted mother
bid farewell to Noreen Bawn
Many years that mother waited
till one morning at the door
sat a lovely looking lady
all grand the clothes shr wore
Said Mother .dont you worry
said ive only got a cold
but the purple spo, tsupon her cheeks
the tragic story told
Theres a graveyard in Tirconnell
where the blossoms sadly sway
Her brokenhearted mother
stands sadly oer her grave
Saying, Noreen you were calling
many years since you were gone
Was the curse of Immigration
laid you low my NOREEN BAWN
가사 번역
거기,오래된 티르코넬에 자리 있어요.
글렌에 조그만 집에
아일랜드 대학 거주
남자들의 마음을 얻은 사람
그녀는 화려하고 공정하며 왕성한 사람이었다.
새끼 사슴 같은 우아한 빛났다
사랑 그 위젯 딸
해피 웃음 노렌 숀
어느 날 한 편지가 왔다
통행료도 받고
땅으로
그리고 깊은 미주리 교류
그래서 그녀는 에린에게 작별 인사를드립니다
그리고 다음 날 아침 새벽에
깨진 마음 어머니가 말했다
노린 밴에게 작별 인사
어머니가 기다렸다 많은 년
어느날 아침까지
앉아 사랑스러운 찾고 여자
모든 그랜드 옷은 shr 을 입고
어머니는 말했다.당신은 걱정 말라
ive 는 감기있어 말했다
그러나 퍼플 스포,츠폰은 그녀의 뺨
비극적 인 이야기는 말했다
티르코넬의 묘지
꽃이 슬프게 흔들리는 곳
그녀의 어머니는 상처받은
슬프게도 그녀의 무덤을 주목하십시오
당신이 전화 한 노린 말
당신이 떠난 지 오래됐어요
이민의 저주
널 낮게 놓아줬지