Ann Lee — Helpless 가사 및 번역

이 페이지에는 Ann Lee의 노래 "Helpless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So I long for you and you long for me but distance makes it so hard
there’s nothing to do but wait for the day
we’re no longer apart.
Oh time passes fast when I come back home
and miles they get back inbetween us it never can last 'cos I’ve got to go
I only feel.
That I’m so helpless helpless
In your arms
'cos time goes flying — flying by and it’s endless endless
far apart
I ask why — if you’re still mine.
Helpless helpless far away
there’s just the telephone
just to make less helpless
what I say
when i hear the sound — you’re calling me now.
So I look at you and you look at me in pictures hung on the wall
and what can I do but wait for the day
I hear your voice when you call.
So always remember — never forget
the love that is living inside us if my voice is sad I only regret
that you are far — and I’m so

가사 번역

그래서 나는 당신과 당신을 위해 긴 나를 위해 긴하지만 거리가 너무 어렵게 만든다
할 수 있지만 하루 동안 기다릴 아무것도 없다
우리는 더 이상 떨어져 있지 않습니다.
내가 집에 올 때 오 시간이 빨리 간다
그리고 마일즈가 우리 사이로 돌아오면 절대 못 버텨 내가 가야 하니까
나는 단지 느낀다.
나는 너무 무기력 무기력 해요
당신의 팔에
'시간이 날고 지나가며 끝없이 끝없이 이어진다'
멀리 떨어져
나는 왜 물어-당신은 여전히 내 경우.
멀리 무기력 무기력
그냥 전화기가 있어
그냥 덜 무기력 만들려면
내가 말하는 것
내가 소리를들을 때-당신은 지금 저를 호출하고 있습니다.
그래서 난 당신을 보면 당신은 벽에 걸려 사진에서 나를 봐
그리고 나는 무엇을 할 수 있지만 하루 동안 기다릴 수 있습니까
전화하면 목소리가 들려
그래서 항상 기억-잊지 마세요
내 목소리가 슬픈 경우 우리 안에 살고있는 사랑은 나는 단지 후회
당신이 멀리 있다는 것을-그리고 난 너무 해요