Ann-Marita — State Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Ann-Marita의 노래 "State Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She had always known that all she owned worth keeping
Could be packed in a couple of bags as they were leaving
By the time they were out of arm’s reach, the baby was sleeping
And the sun wouldn’t rise until they crossed the state line
Still, she made sure to keep her sunglasses on while driving
In case the highway patrol were out in full force this morning
'Cause if anyone saw the black eye those glasses were hiding
They would take all the power she’d spent so damn long to find
And she quietly sang every song she knew
So her baby would not have to wake up to
The sound of mama crying one more time
And she whispered a thank you right from her heart
If it wasn’t for her, she would’ve fallen apart
And stayed on the receiving end for as long as she could stay alive
From now the woman she had been would stop existing
A P.O. box and a new name and somehow make a living
By the time people she barely knew might report them missing
They would be too far gone to ever be found again
And she quietly sang every song she knew
So her baby would not have to wake up to
The sound of mama crying one more time
And she whispered a thank you right from her heart
If it wasn’t for her, she would’ve fallen apart
And stayed on the receiving end for as long as she could stay alive
She had to believe that it was a sign
The beautiful sunrise as they crossed the state line
Ooh, ooh

가사 번역

그녀는 항상 그녀가 소유 한 모든 가치를 유지하는 것을 알았습니다
그들이 떠날 때 몇 봉지에 포장 될 수 있습니다
팔이 닿지 않을 때 쯤,아기는 자고 있었어
주 경계를 넘기 전엔 해가 뜨지 않을 거야
아직도,그녀는 운전하는 동안 그녀의 선글라스를 계속해야했다
오늘 아침 고속도로 순찰을 나갔을 경우
왜냐면 만약 누가 검은눈이 그 안경이 숨어있는걸 봤다면
그들은 그녀가 찾기 위해 너무 오래 소비했던 모든 힘을 취할 것입니다
그리고 그녀는 조용히 그녀가 알고있는 모든 노래를 불렀다
그래서 그녀의 아기는 깨어나지 않아도 됩니다.
엄마가 한 번만 더 우는 소리
그리고 그녀는 그녀의 마음에서 바로 감사의 말을 속삭였다
만약 그녀가 아니었다면 그녀는 무너졌을 거예요
그녀가 살아있을 수 있는 한
이제부터 그녀가 있었다 여자는 기존 중지 것
사서함,새 이름 그리고 어떻게 든 생계를 꾸려
그녀가 알지도 못하는 사람들이 실종 신고를 할 수 있을 때 쯤에요
그들은 너무 멀리 이제까지 다시 발견 될 갈 것입니다
그리고 그녀는 조용히 그녀가 알고있는 모든 노래를 불렀다
그래서 그녀의 아기는 깨어나지 않아도 됩니다.
엄마가 한 번만 더 우는 소리
그리고 그녀는 그녀의 마음에서 바로 감사의 말을 속삭였다
만약 그녀가 아니었다면 그녀는 무너졌을 거예요
그녀가 살아있을 수 있는 한
그녀는 그것이 계시라고 믿어야 했다
그들이 국가선을 넘어선 아름다운 일출
오,오