Анна Герман — Все, что было 가사 및 번역
이 페이지에는 Анна Герман의 노래 "Все, что было"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Встану у окна под вечер,
В небе догорит закат.
Ночь мои обнимет плечи
Так же как притихший сад.
Мне рассвет милей заката,
Мне твой взгляд милее снов.
Как рассвет ко мне когда-то
Вдруг пришла ко мне любовь.
Всё что было,
Всё что было,
Всё что было
Как мгновение одно.
Я хочу, чтоб время всё нам повторило
И навеки сберегло.
Всё что было,
Всё что было,
Всё что было —
Светом на сердце легло.
Я хочу, чтоб этим светом озарило
Всё что в тень ушло.
Над твоей запиской каждой
Долго я сижу теперь.
Я хочу, чтоб ты однажды
Снова постучал мне в дверь.
Я хочу, чтоб ты вернулся
И по-прежнему любил.
Все мечты мои зовутся
Только именем твоим.
Всё что было,
Всё что было,
Всё что было
Как мгновение одно.
Я хочу, чтоб время всё нам повторило
И навеки сберегло.
Всё что было,
Всё что было,
Всё что было —
Светом на сердце легло.
Я хочу, чтоб этим светом озарило
Всё что в тень ушло.
가사 번역
저녁에 창가에 서서,
하늘로 해가 질 거야
밤이 내 어깨를 받아 들일 것입니다
그냥 조용한 정원처럼.
나는 일몰보다 일출을 더 좋아한다,
내 꿈보다 네 표정이 더 좋아
한 번 나에게 새벽으로
갑자기 사랑은 나에게왔다.
일어난 모든 것,
일어난 모든 것,
일어난 모든 것
한순간처럼
나는 우리에게 모든 것을 반복 할 시간을 원한다
그리고 영원히 저장.
일어난 모든 것,
일어난 모든 것,
일어난 모든 것 —
심장의 빛은 누워.
이 빛이 빛나고 싶어
모든 것은 그림자로 사라 졌어요.
당신의 노트 이상.
나는 지금 오랜 시간 동안 앉아있다.
언젠간
그는 다시 내 문을 두드렸다.
난 네가 돌아오길 원해
그리고 그는 여전히 그녀를 사랑했다.
내 모든 꿈은 다음과 같습니다
네 이름만
일어난 모든 것,
일어난 모든 것,
일어난 모든 것
한순간처럼
나는 우리에게 모든 것을 반복 할 시간을 원한다
그리고 영원히 저장.
일어난 모든 것,
일어난 모든 것,
일어난 모든 것 —
심장의 빛은 누워.
이 빛이 빛나고 싶어
모든 것은 그림자로 사라 졌어요.