Anna Puu — Nuori Loiri 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Puu의 노래 "Nuori Loiri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sä näytit nuorelta Loirilta, mulle juuri oikeelta
Tuoksui kesäilta ja loisti kuunsilta
Eka tanssi kertoi sen: sä särkisit mun sydämen
Vaikket sitä edes itse tahdo. Vaikket sitä itse tahtoisikaan
Ja niin olit kaikki mitä halusin, kaikki mitä tarvitsin
Mutta minä olin sekasin ja mokasin kaiken, kun mä kaikkea epäilin
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Sä kuuntelit mun juttuja. Sä kuuntelit niitä todella
Hurmasit mun perheeni. Isä sano: «Tol on hyvät geenit.»
Kun näin kukkia maljassa. «Mitä nyt olet katumassa?»
Sanoin. Ja sanat, kun ne pääsi suusta, mietin onko pääni puusta
Ou!
Ja niin olit kaikki mitä halusin, kaikki mitä tarvitsin
Mutta minä olin sekasin ja mokasin kaiken, kun mä kaikkea epäilin
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Viime viikkona tunnuit oudolta. Sanoit: «Kulta, pitää jutella.»
Luulin, että mä saisin lähteä, mutta päätitkin kosia
Ja niin olit kaikki mitä halusin, kaikki mitä tarvitsin
Olit kaikki mitä halusin, kaikki mitä tarvitsin
Mutta minä olin sekasin ja mokasin kaiken, kun mä «Ei.» sulle vastasin
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
가사 번역
어린 루어처럼 보였어
그것은 여름 밤 같은 냄새와 달처럼 빛났다.
첫 번째 춤은 나에게 말했다:당신은 내 마음을 깰 것입니다.
네가 원하지 않더라도 네가 원하지 않더라도
그래서 넌 내가 원하는 전부야 내가 원하는 건
그러나 나는 혼합되었고 나는 모든 것을 의심 할 때 모든 것을 엉망으로 만들었습니다
우~우~우~우~우~우! 우~우~우~우~우~우!
내 말을 들었잖아 당신은 정말 그들에게 들었다.
당신은 내 가족을 매료. 아빠는 말,"톨은 유전자에 좋다.»
내가 그릇에 꽃을 보았을 때. "당신은 지금 무엇을 후회하고 있습니까?»
말했잖아. 그리고 그들이 내 입에서 나왔을 때 내 머리가 나무로 만들어 졌는지 궁금해했습니다
우!
그래서 넌 내가 원하는 전부야 내가 원하는 건
그러나 나는 혼합되었고 나는 모든 것을 의심 할 때 모든 것을 엉망으로 만들었습니다
우~우~우~우~우~우! 우~우~우~우~우~우!
지난 주,당신은 이상한 느낌. "자기야,나 얘기 좀 해"»
내가 떠날 수 있을 줄 알았는데 넌 청혼하기로 결정했어
그래서 넌 내가 원하는 전부야 내가 원하는 건
넌 내가 원하는 모든 것,내가 필요한 모든 것
그러나 나는 혼합되었고,나는"아니."나는 당신을 대답했다
우~우~우~우~우~우! 우~우~우~우~우~우!
우~우~우~우~우~우! 우~우~우~우~우~우!