Anna Tatangelo — Lo So Che Finirà 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Tatangelo의 노래 "Lo So Che Finirà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo so che finira
Ho sempre un chiodo fisso nella testa
Si lo so che tutto questo non e giusto
Ma prima o poi succedera
E ci saranno giorni senza sole
Senza piu parole
Lo So che finira
e sara forte il mio dolore per questo grande amore
Lo so che finira
Il tuo sorriso e questo mi fara impazzire
E quando poi mi mancheranno gli occhi tuoi
Provero a cercarli e poi fuggire
Non ci saranno notti per amare
Nemmeno per sognare
Ma un vento forte il tempo e tutto quanto cancellera
Sarai un vecchio amore
Per me non finiranno mai
quegli annni amari
Ci sono giorni dentro te da ricordare
Ci sara sempre il tuo passato nel futuro
Che non potro capire
Se a te quel vecchio amore non ti fa piu male
A me mi fa soffrire
Lo so che finira
Ma restera per sempre una canzone
Sara un ricordo per stampare il nostro amore per non avere fine
Ma se dovra finire
E a chi diro ti amo tanto da morire
poi lo dovra sapere
Che questa vecchia storia e stata scritta con dolore
Dal principe del cuore
Per me non finiranno mai
quegli annni amari
Ci sono giorni dentro te da ricordare
Ci sara sempre il tuo passato nel futuro
Che non potro capire
Se a te quel vecchio amore non ti fa piu male
A me mi fa soffrire
Ci sara sempre il tuo passato nel futuro
Che non potro capire
Se a te quel vecchio amore non ti fa piu male
A me mi fa soffrire
가사 번역
끝날거란 거 알아
나는 항상 내 머리에 고정 못을 가지고
예,이 모든 권리 아니라는 것을 알고
그러나 조만간 그것은 일어날 것입니다
그리고 일 없이 있을 것입니다
더 많은 단어 없이
끝날거란 거 알아
내 슬픔이 이 위대한 사랑을 위해 강해질 것이다
끝날거란 거 알아
당신의 미소가 나를 미치게 할 것입니다
그리고 당신의 눈을 그리워 할 때
나는 그들을 찾아 다음 도망 시도
사랑할 밤은 없어
꿈도 꾸지 마
하지만 강한 바람이 날씨와 모든 것을 지울 것입니다
당신은 오래된 사랑이 될 것입니다
나를 위해 그들은 결코 끝나지 않을 것이다
그 쓴 연대기는
기억해야 할 일이 있습니다
항상 미래에 당신의 과거가있을 것입니다
내가 이해할 수 없는
그 늙은 사랑이 더이상 너를 해치지 않는다면
그것은 나를 고통스럽게 만든다
끝날거란 거 알아
그러나 그것은 영원히 노래 남아있을 것입니다
우리의 사랑을 끝이 없다는 것을 인쇄하는 메모리가 될 것입니다
하지만 끝나야 한다면
그리고 누구를 위해 나는 죽음에 당신을 사랑 말할 것이다
그럼 그는 알아야겠지.
이 오래된 이야기는 고통으로 쓰여졌다
심장의 왕자로부터
나를 위해 그들은 결코 끝나지 않을 것이다
그 쓴 연대기는
기억해야 할 일이 있습니다
항상 미래에 당신의 과거가있을 것입니다
내가 이해할 수 없는
그 늙은 사랑이 더이상 너를 해치지 않는다면
그것은 나를 고통스럽게 만든다
항상 미래에 당신의 과거가있을 것입니다
내가 이해할 수 없는
그 늙은 사랑이 더이상 너를 해치지 않는다면
그것은 나를 고통스럽게 만든다