Anna Tatangelo — Quando Arriva Arriva 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Tatangelo의 노래 "Quando Arriva Arriva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E Quando Arriva, Arriva
l’amore arriverà
nessuno sa da dove
quanto si fermermerà
quando non l’aspettavi
non ci speravi più
Ecco che arriva, arriva
l’amore scende giù
e quando arriva, arriva
l’amore arriverà
non sai con quale forma
e cosa porterà
chissàcon quali passi
e che profumo avrà
Ma quando arriva, arriva
Si riconoscerà
«Sentirai
Battere forte il cuore
Basteràuna canzone
a farti scoppiare
in lacrime
poi un giorno, com'Èvenuto
prende tutto e se ne va ma quando arriva, arriva
l’amore tornerà.»
E quando arriva, arriva
l’amore arriverà
per ogni fiore nato
un altro appassirà
l’amore lascia il segno
ovunque passerà
per ogni primo bacio
una lacrima cadrà
Che nostalgia tutti gli amori andati via
ognuno èun verso della mia poesia
l’amore èuna cosa straordinaria
senza mi mancheràl'aria
un salto nel buio
èuna magia
Ah questa notte senti
che profumo ha Ecco che arriva, arriva
l’amore arriverà
Ma un giorno, com'èvenuto
prende tutto e se ne va ma dopo arriva, arriva
l’amore tornerà
ma quando arriva, arriva
l’amore tornerà
ma dopo arriva, arriva
l’amore tornerà
가사 번역
그리고 그것이 올 때,그것은 온다
사랑은 올 것이다
아무도 어디 있는지 모른다.
얼마나 오래 멈출 것입니까
당신이 그것을 기대하지 않았을 때
당신은 더 이상 그것을 기대하지 않았다.
여기,여기 온다
사랑은 내려 간다
그리고 그것이 올 때,그것은 온다
사랑은 올 것이다
당신은 어떤 형태로 알 수 없습니다
그리고 그것은 무엇을 가져올 것인가
누가 어떤 단계를 알고
그리고 그것은 어떤 향수를해야합니까
그러나 그것이 올 때,그것은 온다
당신은 인식 할 것이다
"느낌
심장 박동
노래는 충분할 것이다
널 날려버리려고
눈물
그런 다음 어느 날,그것은 어떻게 일어 났는가
그는 모든 것을 가져 가고 떠나지만 그가 올 때,그는 온다
사랑은 돌아 올 것이다.»
그리고 그것이 올 때,그것은 온다
사랑은 올 것이다
태어난 모든 꽃
또 다른 하나는 시들어 것입니다
사랑은 그 흔적을 남깁니다
그것이 통과 할 곳마다
모든 첫 키스
눈물이 떨어질 것이다
어떤 향수 모든 사랑은 멀리 사라
각각 내 시의 한 구절이다
사랑 이산 특별한 것
없이 나는 공기를 놓칠 것이다
어둠 속에서 점프
그것은 마술입니다
오,오늘 밤,잘 들어.
여기 냄새가 나는군
사랑은 올 것이다
그러나 어느 날,그것은 어떻게 왔는가
그는 모든 것을 가져다가 떠나지만,그가 온다,그가 온다
사랑은 돌아올 것입니다
그러나 그것이 올 때,그것은 온다
사랑은 돌아올 것입니다
그러나 그것은 온다,온다
사랑은 돌아올 것입니다