Anna Tatangelo — Sensi 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Tatangelo의 노래 "Sensi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soddisfatto, gli occhi di un gatto
Che adesso guardano me Qui nel letto come un sospetto
Cosa farò senza te?
Questa stanza non può trattenerti però
C'è del fuoco.
Questo essere noi ogni volta che vuoi
Dura poco…
Ma ricomincia il gioco!
Prendimi con l’olfatto con il tatto
Con le tue bugie.
Mangiami ma con gusto,
Esaudisco le tue fantasie.
Non c'è una parte di me che risista
Al tuo essere artista egoista
Mi chiedo se fai una proposta,
Se giochi e poi basta
Comunque mi fido degli occhi,
I tuoi occhi come specchi
Che guardano me.
Vai di fretta, c'è chi ti aspetta
Ed io rimango con me.
La tua voce quasi una croce
Mi dice «tempo non c'è»
Ma la mia verità ricomincia da qua,
Sono sola.
La passione che c'è
È qualcosa che poi mi divora,
Ma certo non consola…
Prendimi con l’olfatto con il tatto
Con le tue bugie.
Mangiami ma con gusto,
Perché il resto sono fantasie.
Non c'è una parte di me che risista
Al tuo essere artista egoista
Mi chiedo se c'è una risposta,
Se giochi e poi basta
Comunque mi fido.
Te ne vai soddisfatto come un gatto
Senza fantasie.
E non sai quanto male fanno al cuore
Queste tue bugie.
(Grazie a Nadine per questo testo)
가사 번역
만족,고양이의 눈
누가 지금 나를 여기 침대에서 용의자처럼 보이나?
너 없이는 내가 뭘 할 건데?
이 방은 당신을 뒤로 잡을 수는 없습니다.
불이 났어요
당신이 원하는 때마다 우리가 될
짧은 시간…
그러나 게임은 다시 시작!
터치 냄새로 날 데려가
당신의 거짓말이요
나를 먹을 수 있지만 맛,
나는 당신의 환상을 성취한다.
내 일부도 없어
이기적인 예술가로서
당신이 제안을 할 경우 궁금해,
당신이 재생 한 다음 중지하는 경우
어쨌든,나는 눈을 신뢰합니다.,
당신의 눈은 거울을 좋아합니다
날 보고 있어
서둘러,누군가가 당신을 기다리고 있습니다
난 같이 있을 거야
당신의 목소리는 거의 십자가
그는 나에게"시간이 없다"고 말한다»
하지만 내 진실은 여기에서 다시 시작됩니다,
나 혼자야
이 열정
그것은 나를 삼키는 것입니다,
그러나 물론 그것은 콘솔 하지 않습니다…
터치 냄새로 날 데려가
당신의 거짓말이요
나를 먹을 수 있지만 맛,
나머지는 환상이기 때문에.
내 일부도 없어
이기적인 예술가로서
나는 대답이 궁금해,
당신이 재생 한 다음 중지하는 경우
어쨌든,난 당신을 신뢰합니다.
당신은 고양이로 만족 떠나
환상 없음.
그리고 당신은 그들이 심장에 얼마나 많은 해를 모른다
이건 네 거짓말이야
(이 텍스트에 대한 나딘 덕분에)