Anna Ternheim — A Friend At Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Anna Ternheim의 노래 "A Friend At Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After years of having you as a weight on my heart
We’ve had our last round
Your words are weightless
They once weighed gold
And had me spellbound
You belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
My life is changing
But you will play no part
You want me your way
Become the slow-moving girl who hangs around
Loved ones to become
After years of having you as a weight on my heart
The stone turned to air at last
You belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
You’re just a friend
La la la…
After years of having you as a weight on my heart
It’s obvious to me that you belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
You’re just a friend
La la la…
가사 번역
네가 내 마음속에 살이 찐 지 몇 년 후에
우리는 우리의 마지막 라운드를 했어
당신의 말은 무중력
그들은 한 번 금을 무게
그리고 나에게 철자가 있었다.
당신은 과거에 속한다
너 때문에 울지 않아
넌 그냥 친구잖아
내 삶이 변하고 있어
그러나 당신은 어떤 부분을 재생할 수 없습니다
당신은 나에게 당신의 방법을 원하는
주위에 달려 느리게 움직이는 소녀가 되십시오
될 사랑하는 사람
네가 내 마음속에 살이 찐 지 몇 년 후에
마침내 돌이 공중에 떴습니다
당신은 과거에 속한다
너 때문에 울지 않아
넌 그냥 친구잖아
넌 그냥 친구잖아
라 라 라…
네가 내 마음속에 살이 찐 지 몇 년 후에
당신이 과거에 속한다는 건 분명해요
너 때문에 울지 않아
넌 그냥 친구잖아
넌 그냥 친구잖아
라 라 라…