Anna von Hausswolff — Singing From the Grave 가사 및 번역

이 페이지에는 Anna von Hausswolff의 노래 "Singing From the Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Celebrating life alone
Tight with one single stone
Engravings and heart for soul
Singing out with the folks
I am down with my corpse alone
The graveyard is my home
So I don’t need your precious rose, 'cause I’m already in the mud
I’m looking over people
They are stadning with tears in their eyes
I’m laughing about my own nest
Is this really how things turned out?
It ain’t so easy for me now
As they are holding a speech for me
It ain’t so easy for me now
As I am dead as I should be

가사 번역

혼자 삶을 축하
단단한 1 개의 단 하나 돌에
영혼을 위한 조각과 심장
사람들과 함께 노래
나는 혼자 내 시체 아래입니다
묘지는 내 집이야
그러니 네 소중한 장미는 필요 없어 난 이미 진흙 속에 있으니까
나는 사람들을 찾고 있어요
그들은 그들의 눈에 있는 눈물로 stadning
나는 내 자신의 둥지에 대해 웃고 있어요
이렇게 된 거야?
지금은 그렇게 쉬운 일이 아니야
그들은 나를 위해 연설을 들고있다
지금은 그렇게 쉬운 일이 아니야
내가 죽어야 할 만큼