Annalisa — Questo bellissimo gioco 가사 및 번역
이 페이지에는 Annalisa의 노래 "Questo bellissimo gioco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La condizione naturale di partenza
Sarebbe mettersi alla prova
E constatare che è soltanto un’apparenza
Questo tuo essere distante
Che puntualmente ti fa andare via
E puntualmente io rimango tua
Senza capire che scappare
È un modo per ricominciare
E invece voglio continuare
Continuare e continuare tutto
L’amore brucia i pomeriggi accartocciati
Noi due abbracciati a farci male
Cercando di trovare un punto di equilibrio
Tra cosa è il dire e cosa il fare
E questa nostra dolce malattia
Che mi fa stare dietro la tua scia
Troppo impegnata a corteggiare
Un pò di tuo spazio mentale
Da non capire se davvero
Quello che dai mi può bastare
E' poco, è poco
Non può bastarmi
Questo bellissimo gioco
L’impossibile certezza
Di trovarti quando torno
Di volare stando fermi e
Avere tutto il mondo tutto intorno
E' poco, è poco
Ma non ti grido è stato quel che è stato
C'è ancora spazio per sperare
Sole per ricominciare
Ancora tempo per sbagliare
La soluzione da inventare fra di noi
Questo bellissimo gioco tra di noi
La soluzione materiale non esiste
Ad un’inguaribile stanchezza
Mi piacerebbe immaginare che resiste
Questo tuo amore incontrastato
Ma puntualmente tu mi mandi via
E puntualmente io rimango tua
Senza capire che mollare
È un modo per farsi salvare
E invece voglio continuare, continuare tutto
E' poco, è poco
Non può bastarmi
Questo bellissimo gioco
L’impossibile certezza
Di trovarti quando torno
Di volare stando fermi e
Avere tutto il mondo tutto intorno
E' poco, è poco
Ma non ti grido è stato quel che è stato
C'è ancora spazio per sperare
Sole per ricominciare
Ancora tempo per sbagliare
La soluzione da inventare fra di noi
Questo bellissimo gioco… tra di noi
Bellissimo, bellissimo gioco
E' poco, è poco
Ma non ti grido è stato quel che è stato
C'è ancora spazio per sperare
Sole per ricominciare
Ancora tempo per sbagliare
La soluzione da inventare tra di noi
Questo bellissimo gioco tra di noi
Questo bellissimo, bellissimo gioco
…tra di noi
가사 번역
자연적인 시작 조건
이 시험에 자신을 넣어 것입니다
그리고 그것은 단지 모양 것을 볼 수 있습니다
이 먼 존재
즉 구두점 당신이 멀리 갈 수 있습니다
그리고 구두점 나는 당신 남아있다
도망가는 것을 이해하지 않고
그것은 다시 시작하는 방법
그리고 대신 나는 계속하고 싶다
계속 모든 것을 계속
사랑은 오후의 구겨진 오후를 탑니다
우리 둘은 서로에게 상처를 안아
균형을 찾기 위해 노력
무엇을 말하고 무엇을 할 사이에
그리고 우리의 달콤한 질병
그게 내가 너의 흔적을 남기는 거지
너무 바쁜 구애
당신의 정신 공간의 일부
정말 경우 이해 될 수 없습니다
당신이 나에게 줄 것은 충분히 할 수 있습니다
조금,조금
그것은 나를 위해 충분하지 않습니다.
이 아름다운 게임
불가능한 확실성
내가 돌아왔을 때
아직도 서 비행
전 세계가 모든 주위에 있다
조금,조금
하지만 난 울지 않아
아직 희망은 있어
다시 시작할 태양
아직도 실수를 할 시간
이 솔루션은 우리 사이에 발명 될
우리 사이의이 아름다운 게임
재료 솔루션이 존재하지 않습니다
불치의 피로
나는 그것이 저항하는 것을 상상하고 싶다
당신의 이 확실한 사랑
하지만 제 시간에 당신은 나를 멀리 보낼
그리고 구두점 나는 당신 남아있다
포기 할 것을 이해하지 않고
그것은 저장 얻을 수있는 방법입니다
그리고 대신 나는 계속 모든 것을 계속하고 싶다
조금,조금
그것은 나를 위해 충분하지 않습니다.
이 아름다운 게임
불가능한 확실성
내가 돌아왔을 때
아직도 서 비행
전 세계가 모든 주위에 있다
조금,조금
하지만 난 울지 않아
아직 희망은 있어
다시 시작할 태양
아직도 실수를 할 시간
이 솔루션은 우리 사이에 발명 될
이 아름다운 게임... 우리 사이
아름답고 아름다운 게임
조금,조금
하지만 난 울지 않아
아직 희망은 있어
다시 시작할 태양
아직도 실수를 할 시간
이 솔루션은 우리 사이에 발명 될
우리 사이의이 아름다운 게임
이 아름답고 아름다운 게임
... 우리 사이