Anne Linnet — Glor På Vinduer 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Linnet의 노래 "Glor På Vinduer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg går igennem gaderne,
jeg kikker lidt påvinduer,
jeg ser ikke andet end dig,
du kommer dansende mod mig.
Du har slet ikke noget tøj på,
det er der ingen andre der kan se de tror jeg går og glor påvinduer
jeg tænker kun pådig og det.
Alt det vi gør når vi er sammen,
alt det jeg aldrig vil kunne sige,
de billeder, der gør jeg ryster,
og mærker der er vulkaner inden i.
Jeg tror slet ikke jeg kan styre det,
det farligt både for krop og sjæl,
men der er ikke noget at gøre,
vulkaner spørg jo ikke om noget, vel.
Jeg hører lyde fra en anden verden,
jeg hører kalden og jeg hører noget
der minder mig om bølger når du sukker,
når stranden vi har længtes efter den er nået.
Ja, det er næsten som en sommerdag,
hvor stranden brænder og alting er ild,
vi glider gennem vandet af hinanden,
af kroppe og hænder der er faret vild.
Hey, du har slet ikke noget tøj på,
og det er der ingen andre der kan se,
de tror jeg går og glor påvinduer,
men jeg tænker kun pådig og det.
Jeg går igennem gaderne,
jeg kikker lidt påvinduer,
jeg ser ikke andet end dig,
du kommer dansende mod mig.
Hey, du har slet ikke noget tøj på,
og det er der ingen andre der kan se,
de tror jeg går og glor påvinduer,
men jeg tænker kun pådig og det.
Alt det vi gør når vi er sammen,
alt det jeg aldrig vil kunne sige,
de billeder, der gør jeg ryster,
og mærker der er vulkaner inden i.
Hey, jeg tror slet ikke jeg kan styre det,
det farligt både for krop og sjæl,
men der er ikke noget at gøre,
vulkaner spørg jo ikke om noget, vel.
Jeg hører lyde fra en anden verden,
jeg hører kalden og jeg hører noget
der minder mig om bølger når du sukker,
når stranden vi har længtes efter den er nået.
Hey, det er næsten som en sommerdag,
hvor stranden brænder og alting er ild,
vi glider gennem vandet af hinanden,
af kroppe og hænder der er faret vild.
Hey, du har slet ikke noget tøj på,
og det er der ingen andre der kan se,
de tror jeg går og glor påvinduer,
men jeg tænker kun pådig og det.
가사 번역
나는 거리를 걸어,
나는 윈도우 에서 찾고 있어요,
너밖에 안보여,
춤추고 있잖아
옷 하나도 안 입었네,
아무도 그들이 내가 윈도우에서 찾고 있다고 생각하는 것을 볼 수 없습니다
난 단지 당신과 그것에 대해 생각합니다.
우리가 함께 할 때 우리가하는 모든 일,
내가 말할 수 없을 모든 것,
내가 흔들 수 있도록 사진,
그리고 마크 안에 화산이 있습니다.
나는 그것을 전혀 통제 할 수 없다고 생각한다,
그것은 몸과 넋을 위해 둘 다 위험한,
그러나 할 일이 없다,
화산은 묻지 않죠?
나는 다른 세계에서 소리를 듣는다,
나는 전화를 듣고 뭔가를들을 수 있습니다
한숨 쉬면서 파도가 떠오르네,
해변이 갈 때 우리는 그것을 갈망했습니다.
예,그것은 거의 여름 날처럼,
해변이 불타고 모든 것이 불타고 있는 곳,
우린 서로 물 속으로 들어가,
몸과 손의 손실.
옷 하나도 안 입었네?,
그리고 아무도 그것을 볼 수 없습니다,
그들은 내가 윈도우에서 찾고 있어요 생각,
하지만 내가 생각하는 건 너와 그것뿐이야
나는 거리를 걸어,
나는 윈도우 에서 찾고 있어요,
너밖에 안보여,
춤추고 있잖아
옷 하나도 안 입었네?,
그리고 아무도 그것을 볼 수 없습니다,
그들은 내가 윈도우에서 찾고 있어요 생각,
하지만 내가 생각하는 건 너와 그것뿐이야
우리가 함께 할 때 우리가하는 모든 일,
내가 말할 수 없을 모든 것,
내가 흔들 수 있도록 사진,
그리고 마크 안에 화산이 있습니다.
이봐,난 전혀 그것을 제어 할 수 있다고 생각하지 않는다,
그것은 몸과 넋을 위해 둘 다 위험한,
그러나 할 일이 없다,
화산은 묻지 않죠?
나는 다른 세계에서 소리를 듣는다,
나는 전화를 듣고 뭔가를들을 수 있습니다
한숨 쉬면서 파도가 떠오르네,
해변이 갈 때 우리는 그것을 갈망했습니다.
이봐,거의 여름 날 같아,
해변이 불타고 모든 것이 불타고 있는 곳,
우린 서로 물 속으로 들어가,
몸과 손의 손실.
옷 하나도 안 입었네?,
그리고 아무도 그것을 볼 수 없습니다,
그들은 내가 윈도우에서 찾고 있어요 생각,
하지만 내가 생각하는 건 너와 그것뿐이야