Anne Murray — As I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Murray의 노래 "As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could use a rainbow right about now
A minor miracle, I would not turn down
But human condition’s gotten way out of hand
It’s so hard to be just who I am
I could use some magic to break this spell
A rope or a ladder to climb out of this well
I’m so tired of changing to fit someone else’s plans
I need someone who wants me as I am As I am, without a single word of compromise
So I won’t have to hide behind some clever disguise
That only works for a while
I want someone who wants me as I am Maybe on a sunny day without any clouds
A friendly face will step out of the crowd
My future companion who will meet me where I stand
Someone who wants me as I am As I am, without a single word of compromise
So I won’t have to hide behind some clever disguise
That only works for a while
So if fate wants to give me one more chance
Make it someone who wants me as I am
가사 번역
나는 지금 당장 무지개를 사용할 수 있습니다
사소한 기적,나는 거절하지 않을 것
하지만 인간의 상태가 너무 좋아
내가 누구인지는 정말 힘들어
마법을 써서 이 주문을 깰 수 있어
이 우물에서 올라갈 로프 또는 사다리
나는 다른 사람의 계획에 맞게 변경 너무 피곤 해요
나만큼 날 원하는 사람이 필요해 타협의 한 마디도 없이
그래서 나는 영리한 위장 뒤에 숨길 필요가 없습니다
그건 한동안 만 작동합니다
나는 구름없이 화창한 날 어쩌면 오전 나를 원하는 사람을 원한다
친절한 얼굴은 군중 밖으로 단계 것입니다
내가 서 어디에 나를 만날 것입니다 내 미래의 동반자
나 처럼 날 원하는 사람,타협의 한 마디 없이
그래서 나는 영리한 위장 뒤에 숨길 필요가 없습니다
그건 한동안 만 작동합니다
운명이 나에게 한 번 더 기회를 주고 싶다면
날 원하는 사람으로 만들어