Anne Murray — New Way Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Murray의 노래 "New Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know how hard he’ll take it When he finds out I can’t stay
So I don’t want to have to tell him
If there’s any other way.
Is there any new way out?
Where hearts are never broken
(Is there any new way out)
Where no one’s ever hurt in anger
(Is there any new way out?)
And harsh words are never spoken
(Is there any new way out?)
Now it only stands to reason
With all the plans that mix
That someone might have stumbled
On a better way than this.
Is there any new way out
Where tears are never needed
(Is there any new way out?)
Where no one ever need surrender
(Is there any new way out?)
And neither side’s mistreated
(Is there any new way out?)
Is there any new way out?
Where hearts are never broken
(Is there any new way out?)
Where no one’s ever hurt in anger
(Is there any new way out?)
And harsh words are never spoken
(Is there any new way out?)
Is there any new way out?
Where tears are never needed
(Is there any new way out?)
Where no one ever need surrender
(Is there any new way out?)
And neither side’s mistreated
(Is there any new way out?)…
가사 번역
내가 머물 수 없다는 걸 알면 얼마나 힘들지 알아
그래서 나는 그에게 말하고 싶지 않다
다른 방법이 있다면
새로운 출구는 없나요?
마음이 깨지지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까)
아무도 분노로 아프지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
그리고 가혹한 말은 결코 말하지 않습니다
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
이제 그것은 단지 이유에 서 있습니다
모든 계획을 섞어
누군가 발견했을 수도 있습니다
이보다 더 나은 방법.
밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까
눈물이 결코 필요한 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
아무도 항복하지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
그리고 어느 쪽도 학대하지 않았습니다
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
새로운 출구는 없나요?
마음이 깨지지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
아무도 분노로 아프지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
그리고 가혹한 말은 결코 말하지 않습니다
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
새로운 출구는 없나요?
눈물이 결코 필요한 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
아무도 항복하지 않는 곳
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)
그리고 어느 쪽도 학대하지 않았습니다
(밖으로 어떤 새로운 방법이 있습니까?)…