Anne Sylvestre — Laissez Les Enfants 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Sylvestre의 노래 "Laissez Les Enfants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laissez les enfants pleurer
Ne tarissez pas leurs larmes
Elles lavent elles désarment
Ce qui les fait chavirer
Laissez les enfants verser
Ces ruisseaux qui les apaisent
Et s’en vont noyer les braises
De leurs chagrins insensés
Laissez
Laissez-les
Empêchez que l’on réprime
Cette rosée légitime
Ils ont des fleurs à arroser
Laissez
Laissez les enfants pleurer
Avant qu’on les abîme
Laissez les enfants rêver
Ne les cassez pas d’avance
Donnez-leur au moins la chance
D’apprendre un jour à voler
Laissez les enfants choisir
Des chemins qui vous dépassent
N’effacez jamais leurs traces
Vous les verrez revenir
Laissez
Laissez-les
Ne souffrez pas qu’on dédaigne
La lumière qui les baigne
Ils ont des richesses à donner
Laissez
Laissez les enfants rêver
Avant qu’on les éteigne
Laissez les enfants grandir
Ne renforcez pas les cages
Ne craignez pas les orages
Ni les torrents à franchir
Laissez les enfants gagner
Le droit d'étendre leurs ailes
Dans la lumière nouvelle
D’une vie à inventer
Laissez
Laissez-les
Ils vont s’envoler ensemble
Un même ciel les rassemble
Ils ont des sommets à gravir
Laissez
Laissez les enfants grandir
Avant qu’ils nous ressemblent
Laissez laissez-les
Laissez laissez-les
가사 번역
아이들이 울고 보자
그들의 눈물을 말리지 마십시오
그들은 그들이 무장 해제를 씻는다
그들을 캡사이즈로 만드는 것
아이들이 부어 보자
그들을 달래 그 스트림
그리고 그들은 석탄에 빠져 죽을 것입니다
그들의 무의미한 슬픔의
나한테 맡겨
그들을 보자
보복 방지
이 합법적 인 이슬
그들은 물 꽃을 가지고있다
나한테 맡겨
아이들이 울고 보자
우리가 그들을 파괴하기 전에
아이들이 꿈을 보자
미리 깨뜨리지 마
그들에게 적어도 기회를 줘
어느 날 비행을 배울 수
아이들이 선택 하자
당신을 능가하는 경로
그들의 흔적을 지우지 마십시오
당신은 그들이 돌아 오는 것을 볼 수 있습니다
나한테 맡겨
그들을 보자
우리가 경멸하는 것을 용납하지 말라
그들을 씻는 빛
그들은 줄 수있는 재물을 가지고
나한테 맡겨
아이들이 꿈을 보자
우리가 그들을 끄기 전에
아이들이 성장 하자
새장을 강화 하지 마십시오
뇌우 두려워하지 마십시오
도 급류를 건너
아이들이 이길 수 있도록
날개를 펼 권리
새로운 빛 속에서
창조할 생명
나한테 맡겨
그들을 보자
그들은 함께 날아갈 것입니다
같은 하늘은 그들을 함께 제공합니다
그들은 올라갈 봉우리가 있습니다
나한테 맡겨
아이들이 성장 하자
우리처럼 보이기 전에
그들을 보자
그들을 보자