Anne Sylvestre — Le centre du motif 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Sylvestre의 노래 "Le centre du motif"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis le centre du motif
Chaque fil est une tendresse
Chaque fil avec moi se tresse
Me prend ce que j’ai de plus vif
Je suis le centre du motif
Je suis le centre de la toile
En certains lieux, vient une étoile
En d’autres, c’est un coup de griffe
Je suis le centre du motif
Vous en ferez une dentelle
À condition que je sois telle
Que vos rêves les plus hâtifs
Je suis le centre du motif
Vous en ferez une rosace
Si je reste bien à ma place
Et sans un abandon furtif
Je suis le centre du motif
Je suis l’araignée prise au piège
L'âne qui tourne le manège
Je suis l'égoïsme tardif
Je suis le centre du motif
Maille, si je me détricote
Si je m’altère fausse note
Si mon cœur est inattentif
Le tissage s'éraillera
Se défera la belle ouvrage
Peut-être alors serai-je sage
Peut-être alors serai-je moi
가사 번역
나는 패턴의 중심
각 스레드는 부드럽습니다
나 머리띠와 함께 모든 스레드
내가 가장 생생한 것을 가져 간다
나는 패턴의 중심
나는 캔버스의 중심
어떤 곳에서는 별을 온다
다른 사람에서는,그것은 클로 치기 입니다
나는 패턴의 중심
당신은 레이스를 만들 것입니다
나는 그런 오전 제공
당신의 가장 성급한 꿈을 보자
나는 패턴의 중심
당신은 장미를 만들 것입니다
내가 여기 있으면
그리고 스텔스 포기가 없다면
나는 패턴의 중심
나는 갇힌 거미 야
회전 목마를 회전 당나귀
나는 늦은 이기심이다
나는 패턴의 중심
메쉬,내가 자신을 분리하는 경우
내가 잘못 메모를 변경하는 경우
내 마음이 부주의하다면
길쌈은 긁을 것입니다
아름다운 일을 연기 할 것이다
어쩌면 그때 나는 현명 할 것이다
어쩌면 그때 나는 나 수 있습니다