Anne Sylvestre — Pourquoi le héron 가사 및 번역
이 페이지에는 Anne Sylvestre의 노래 "Pourquoi le héron"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Qui êtes si intelligent
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Je vous trouve désobligeant
Que vous me missiez en fable
N’avait rien qui pût me choquer
Votre style est ineffable
Et vos lecteurs bien éduqués
Permettez une question
Pourquoi donc et pourquoi donc
Permettez une question
Pourquoi le héron, nom de nom?
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Ce n’est pas très encourageant
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Même, ça me semble outrageant
Que vous me cherchiez des crosses
Parce que j’ai la prétention
D'épouser en justes noces
Un beau, jeune et charmant garçon
Permettez une question
Pourquoi donc et pourquoi donc
Permettez une question
Pourquoi le héron, nom de nom?
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Je n’eusse trouvé dérangeant
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
Qu’en plus il eût beaucoup d’argent
Et puis je le voulais tendre
On a de ces ambitions-là
Qui font qu’on préfère attendre
Que les années ne comptent pas
Permettez une question
Pourquoi donc et pourquoi donc
Permettez une question
Pourquoi le héron, nom de nom?
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
N’en déplaise aux honnêtes gens
Monsieur Jean, oh ! Monsieur Jean
J’ai dépassé très largement
Vingt ans, mais je vais vous faire
En confidence, cet aveu:
Mon malotru, c’est une affaire
Je ne pouvais pas trouver mieux !
Permettez une question
Pourquoi donc et pourquoi donc
Permettez une question
Pourquoi le héron, nom de nom?
Pourquoi le héron, nom de nom?
Pourquoi le héron?
가사 번역
무슈 진! 미스터 진
당신은 너무 똑똑 누구
무슈 진! 미스터 진
난 당신이 경멸 찾을 수 있습니다
이 미시 나 우화
나에게 충격을 줄 수 있는 건 아무것도 없었다
당신의 스타일은 말로 표현할 수 없습니다
그리고 당신의 잘 교육을받은 독자
질문 허용
왜 그렇게 왜 그렇게
질문 허용
왜 헤론,이름의 이름?
무슈 진! 미스터 진
그것은 매우 고무적이지 않습니다.
무슈 진! 미스터 진
심지어,그것은 나에게 터무니 보인다
네가 날 찾아다니고 있는 클럽
왜냐하면 나는 그 예쁨이 있거든
결혼하기 위해 공정한 웨락
아름답고 젊고 매력적인 소년
질문 허용
왜 그렇게 왜 그렇게
질문 허용
왜 헤론,이름의 이름?
무슈 진! 미스터 진
나는 그것을 불안하게 발견하지 않았을 것이다.
무슈 진! 미스터 진
그는 또한 많은 돈을 가지고
그리고 나는 그것을 늘리고 싶어
우리는 이러한 야망을 가지고 있습니다
우리가 기다리는 것을 선호하는 사람
그 년은 중요하지 않습니다
질문 허용
왜 그렇게 왜 그렇게
질문 허용
왜 헤론,이름의 이름?
무슈 진! 미스터 진
정직한 사람들 신경 쓰지 마
무슈 진! 미스터 진
나는 매우 널리 초과했습니다
20 년,하지만 난 당신을 만들 수 있습니다
자신감이 고백:
말로트루는 사업이야
나는 더 나은 찾을 수 없습니다!
질문 허용
왜 그렇게 왜 그렇게
질문 허용
왜 헤론,이름의 이름?
왜 헤론,이름의 이름?
왜 헤론인가?