Anneke Van Giersbergen — We Live On 가사 및 번역
이 페이지에는 Anneke Van Giersbergen의 노래 "We Live On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life
Never really tried to make it all right.
I realise
That all this time
I could have done you right.
Put up the fight,
We’ll start tonight.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
Tell me why,
Why deny our fate? Why did I call?
Was it nothing at all?
And all this time
I couldn’t believe when you told me It’s never too late,
We start today.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
All my life
I never wandered why I wasn’t doing all right
But I will not hide.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
가사 번역
내 평생
절대 괜찮게 하려고 하지 않았어요
나는 깨닫는다
그 모든 시간
내가 제대로 할 수 있었어
싸움을 올려,
오늘부터 시작하죠
왜냐하면 우린 계속 살아야 하니까 우린 강해질 거야
그리고 우리는 혼자가 될 필요가 없습니다.
왜냐하면 우리는 계속 살고 있기 때문에,우리는 막 시작했습니다
더 이상 숨길 필요 없어요
왜 말해,
왜 우리의 운명을 부정합니까? 내가 왜 전화했지?
전혀 아무것도 아니었나요?
그리고 이 모든 시간
너무 늦지 않다고 말했을 때 믿을 수가 없었어요,
우리는 오늘 시작합니다.
왜냐하면 우린 계속 살아야 하니까 우린 강해질 거야
그리고 우리는 혼자가 될 필요가 없습니다.
왜냐하면 우리는 계속 살고 있기 때문에,우리는 막 시작했습니다
더 이상 숨길 필요 없어요
내 평생
내가 왜 괜찮 았는데 방황하지 않았다
그러나 나는 숨길 수 없습니다.
왜냐하면 우린 계속 살아야 하니까 우린 강해질 거야
그리고 우리는 혼자가 될 필요가 없습니다.
왜냐하면 우리는 계속 살고 있기 때문에,우리는 막 시작했습니다
더 이상 숨길 필요 없어요