AnnenMayKantereit — Nicht nichts 가사 및 번역
이 페이지에는 AnnenMayKantereit의 노래 "Nicht nichts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich lieg seit Tagen in meinem Bett
Und habe nichts zu tun.
Und nach dem Aufsteh’n fang ich an mich auszuruhen
Und ich überlege oft, ob ich dir schreibe
Und ärger mich, weil ich immer liegen bleibe.
Jetzt fehlt mir so viel, was mir wegen dir gefiel.
Ich schrei zuhause gegen die Wand und draußen stumm in mich hinein.
Und manchmal denke ich,
Und manchmal denke ich,
Ich müsste wieder mit dir zusammen sein.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Und dann höre ich mir die Kommentare meiner Freunde an,
weil ja jeder was dazu sagen kann.
Aber eigentlich, will ich das alles gar nicht hören,
weil mich diese Ratschläge stören.
Jetzt fehlt mir so viel, was mir wegen dir gefiel.
Ich schrei zuhause gegen die Wand und draußen stumm in mich hinein.
Und manchmal denke ich,
Und manchmal denke ich,
Ich müsste wieder mit dir zusammen sein.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger, viel weniger für mich.
Nicht nichts, ohne dich.
Aber weniger,
Und dann lieg ich wieder im Bett,
und habe nichts zu tun.
Und du schreibst mir,
dass du nichts mehr von mir hören willst.
Und dann denke ich,
ich hab dir nie alles gesagt,
aber immerhin nicht nichts.
가사 번역
며칠 동안 침대에 누워 있었어
그리고 아무것도 할 수 없습니다.
그리고 일어나서 나는 휴식 시작
그리고 나는 종종 당신에게 쓰는 것에 대해 생각합니다
그리고 난 항상 누워 있기 때문에,문제가.
지금 나는 당신 때문에 내가 좋아 너무 많이 그리워.
나는 집에서 벽에 조용히 외부 나 자신을 비명.
그리고 때때로 나는 생각한다 ,
그리고 때때로 나는 생각한다 ,
다시 당신과 함께 해야겠어요
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
그리고 나는 내 친구의 의견을 듣고 ,
모두가 그것에 대해 뭔가를 말할 수 있기 때문이다.
그러나 실제로,나는 그것을 모두 듣고 싶지 않다,
이 조언은 나를 귀찮게하기 때문에.
지금 나는 당신 때문에 내가 좋아 너무 많이 그리워.
나는 집에서 벽에 조용히 외부 나 자신을 비명.
그리고 때때로 나는 생각한다 ,
그리고 때때로 나는 생각한다 ,
다시 당신과 함께 해야겠어요
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
너 없인 아무것도 없어
그러나 나를 위해 더 적은.
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
너 없인 아무것도 없어
하지만 덜,훨씬 덜 나를 위해.
너 없인 아무것도 없어
그러나 더 적은,
그리고 나는 다시 침대에있어,
그리고 아무것도 할 수 없습니다.
그리고 당신은 나에게 쓰기,
더 이상 내게서 듣고 싶지 않다고
그리고 나는 생각한다 ,
난 당신에게 모든 것을 말한 적이,
그러나 결국,아무것도.