Annie Cordy — The Queen of the Disco 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie Cordy의 노래 "The Queen of the Disco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: It ize me !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Yes, I danse !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: I likeu zat !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: I don’t stop !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: Let’s go!)
Annie:
Ils disent qu’aux, ils disent qu’aux, ils disent qu’aux Etats-Unis
Y’en a qui, y’en a qui, y’en a qui font ça du samedi
Jusqu’au lundi
Oh, oh, All the night, you see?
Haow !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: Look ! It ize me !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Annie, it ize my name !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Ahhh, ça plane for me !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl
Annie:
Aaaaaah rfiou…
Ahhhh
Ohhh…
Allez, one more time !
Mmmm
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: Ja, ja, it ize me…)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Yes… i danse…)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl
Annie:
Ochhhh…
Pfiouu
Discooooooooooo !
Disco girl
Discooooooooooo !
Disco girl (en boucle sur Annie)
Annie:
Ohhhh… Ça repart…
Allez, once more time !
Ohhhh… mes pieds!
My feet !!! Je les sens plus !
Oh ! Disco Girl?
C’est crevant ce truc-là !
Je crois que j’ai la fièvre du samedi soir !
Saint-John-Travolta, priez pour moi…
Et il paraît qu’il y en a qui font ça du samedi jusqu’au lundi ???
Every night ???
Moi j’en peux plus, hein…
Je craque !!!
Je vais m'éclater… in my bed !!!
I go to sleep !!!
Bye Byeeeeee !
가사 번역
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸! (애니:나 이지!)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
애니:그래,난 댄세!)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
애니:나는 자트를 좋아한다!)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
안니이이이이이이이이이이이이이(애니:)
안쑤ooooooo!
디스코 소녀(애니:나는 디스코의 제 코인이다!)
안쑤ooooooo!
디스코 걸(애니:가자!)
니:
예 1.ils disent quaux,ils disent quaux,ils disent quauts-Unis
나는 키,그랜 키,옌 키 폰트 카 뒤 사메디
룬디 주스카아우
밤새도록 말이야
하우!
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸! (애니:봐! 그것은 나 이지!)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
애니,내 이름은 이지!)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
나는 내가 안전하다고 생각한다.)
안쑤ooooooo!
디스코 소녀(애니:나는 디스코의 제 코인이다!)
안쑤ooooooo!
디스코 여자
니:
Aaaaaaaairfiou…
아hhhh
오오…
알레즈,한 번만 더!
Mmmm
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸!
고이,고이,고이!
디스코 걸! (애니:그래,그래,나 이지…)
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
댄스다,댄스다!
애니:네... i danse…)
안쑤ooooooo!
디스코 소녀(애니:나는 디스코의 제 코인이다!)
안쑤ooooooo!
디스코 여자
니:
Ochhhhcomment…
Pfiouu
안쑤ooooooo!
디스코 여자
안쑤ooooooo!
디스코 여자(en boucle 수르 니)
니:
오오오.. 차 레파트…
알레즈,한 번 더!
오오오.. 메스 파이드!
내 발!!! 제 레 센스 플러스!
오! 디스코 걸?
뜻보조 ce truc-là!
나는 토요일 밤 열이!
세인트 존 트라볼타,날 위해 기도해…
토요일부터 월요일까지 그런 사람들이 있다고 들었어???
매일 밤???
이젠 못 참겠어? …
나 깨졌어!!!
난 폭발할 거야.. 내 침대에서!!!
난 자러 간다!!!
잘 가!