Annie Cordy — Y en a, y en a pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie Cordy의 노래 "Y en a, y en a pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De la fumée sans feu ou sans tabac, disait papa
Y en a, y en a pas
D’ailleurs, ici-bas, on peut chanter dans bien des cas
Y en a, y en a pas
Ainsi, des veinards qui font fortune au baccara
Y en a, y en a pas
Et des belles moukères au beau milieu du Sahara
Y en a, y en a pas !
Si vous le voulez
Mesdames, Messieurs
On va jouer
A ce petit jeu
Ni compliqué
Ni dangereux
Non, non, non !
Des p’tits amoureux qui ne vont pas au cinéma
Y en a, y en a pas
Et des petites poules qui font des œufs en chocolat
Y en a, y en a pas
Des hommes généreux pour qui l’argent ne compte pas
Y en a, y en a pas
Comme, en se couchant, des femmes qui n’ont pas les pieds froids
Y en a, y en a pas !
Dans tous les pays
On peut aussi
Trouver ainsi
Bien des vérités
Qu’on ne pourrait
Pas contester
Non, non, non !
Des Napolitains qui ne parlent pas avec les doigts
Y en a, y en a pas
Et des Espagnols qui ne vont pas aux corridas, olé !
Y en a, y en a pas
Des Américains qui se cuitent au Coca-Cola
Y en a, y en a pas
Et des Parisiens qui ne vous font jamais du plat
Y en a, y en a pas !
Ce petit refrain
Pourrait durer
Jusqu'à demain
Car en vérité
Y a pas d' raison
De s’arrêter
Des taxis qui vont toujours du côté où l’on va Y en a, y en a pas
Des boutons de col qui ne roulent pas sous le sofa
Y en a, y en a pas
Un gouvernement que l’on ne renversera pas
Y en a, y en a pas
Et des p’tits païens qui, toute la vie, se tiennent droit
Y en a, y en a pas !
Une chanson qui soit plus bête que ça
Y en a, y en a pas !
가사 번역
화재 나 담배없이 연기,아빠는 말했다
야호,야호
그건 그렇고,여기 아래,하나는 많은 경우에 노래 할 수 있습니다
야호,야호
그래서,바카라에서 자신의 재산을 운이 좋은 사람
야호,야호
사하라 한가운데서 아름다운 무커
예이,예이!
당신이 그것을 원하는 경우에
신사 숙녀 여러분
놀자
이 작은 게임에서
복잡하지도 않음
도 위험
안 돼,안 돼!
영화 안 보는 연인들
야호,야호
그리고 초콜릿 달걀을 만드는 작은 암탉
야호,야호
돈 을 계산 하지 않는 누구를 위해 관대 한 남자
야호,야호
침대에서,차가운 발이 없는 여자들
예이,예이!
모든 국가에서
우리는 또한 할 수 있습니다
따라서 찾기
많은 진리
우리가 할 수 없다는 것을
도전 아닙니다
안 돼,안 돼!
손가락에 대고 말을 안 하는 니폴리탄
야호,야호
그리고 불싸움에 가지 않는 스페인 사람,올레!
야호,야호
코카콜라와 함께 요리하는 미국인
야호,야호
그리고 파리 사람들은 당신을 요리하지 않습니다
예이,예이!
이 작은 합창
지속될 수 있었습니다
내일까지
진리를 위해
이유가 없다
멈추기 위해
택시는 항상 우리가 거기 가는 측에,거기 없습니다 갑니다
소파 아래 롤 하지 않는 칼라 버튼
야호,야호
전복되지 않을 정부
야호,야호
어린 이교도들은 모든 삶을 똑바로 서 있습니다
예이,예이!
그 보다 더 바보 같은 노래
예이,예이!