Annie Rapid — Every Other Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie Rapid의 노래 "Every Other Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re at our weekend father’s house
On a hillside, shadows arise
But we are one
For you are here
Inside a place so far away
My brother always near
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
And in our eyes
Our dad so tall and strong, I swear
He cuddled up the sky
In what’s not said
Our dead men of a spoken word said
Weave a broken thread
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
To the sea
Hand in hand, we will build our
Our castles in the sand
When the waves crash in
Wash away this place we’ve been where
We will return again and again
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
For you and I
In our world, a child can hide from
All that separates us and divides
For you are here
Inside a place so far away
My brother always near
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things that our hearts know
Will one day make us grow up strong
가사 번역
우리 주말 아빠 집에 왔어
언덕에서 그림자가 발생한다
그러나 우리는 하나입니다
당신을 위해 여기에 있습니다
멀리 떨어진 곳에
내 동생은 항상 가까이
그것은 다른 모든 주말입니다
그리고 그것은 그들이 보내는 메시지에 있습니다
깨진 약속은 수선 할 것이다
이 모든 것들을 위해 우리는 믿을 수 없다
어느 날 우리를 강하게 성장할 것입니다
그리고 우리의 눈
우리 아빠는 키가 크고 강해,맹세해
그는 하늘을 안아
말하지 않은 것에
우리의 죽은 사람들이 말하기를
깨진 실을 짜다
그것은 다른 모든 주말입니다
그리고 그것은 그들이 보내는 메시지에 있습니다
깨진 약속은 수선 할 것이다
이 모든 것들을 위해 우리는 믿을 수 없다
어느 날 우리를 강하게 성장할 것입니다
바다에
손에 손을 잡고,우리는 우리를 구축 할 것입니다
모래 속의 성들
때 파도 충돌
우리가 어디 있었는지 이 곳을 씻어
우리는 또 다시 돌아올 것입니다
그것은 다른 모든 주말입니다
그리고 그것은 그들이 보내는 메시지에 있습니다
깨진 약속은 수선 할 것이다
이 모든 것들을 위해 우리는 믿을 수 없다
어느 날 우리를 강하게 성장할 것입니다
너와 나를 위해
우리 세상에선 아이가 숨을 수 있어
우리를 분리하고 나누는 모든 것
당신을 위해 여기에 있습니다
멀리 떨어진 곳에
내 동생은 항상 가까이
그것은 다른 모든 주말입니다
그리고 그것은 그들이 보내는 메시지에 있습니다
깨진 약속은 수선 할 것이다
우리의 마음이 알고 이러한 모든 것들에 대한
어느 날 우리를 강하게 성장할 것입니다