Annie — Helpless Fool For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Annie의 노래 "Helpless Fool For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you
it was a rainy day in May or June
I couldn’t help it God, you looked so fine
I just had to make you mine, all mine
well I’m a helpless fool for love
Instantly
I cannot eat nor sleep, no hard to breathe
you read my love so easy
twist my mind around and 1, 2, 3
then I’m a helpless fool for…
Ah…
when he walks (?)
when he talks
when he moves
makes my day
I’m the helpless one
Ah…
not unkind
I don’t mind
when he talks
just a rush
I’m a fool for love
All shook up I know it’s stupid to precipitate
without getting all humiliate
didn’t know what I should say or do everything I’ll give to you and me (when I’m here without you)
we’re gonna have a riot
trust in me (I can’t live without you)
I’m gonna make you happy
what you need (helpless fool without you)
I’ll give you everything
I’ll try to be (you know, you know, you know, you know, you know)
still your helpless fool for…
Ah…
when he walks
when he talks
when he moves
makes me feel
I’m a fool for love
Ah…
what a joy, you’re my boy
and it seems like a dream
now I’m all shook up Ah…
need you, Doctor Love
are you there?
every day I’m the helpless one
Ah…
not unkind
I don’t mind
when he talks
just a rush
I’m a fool for love
I am a helpless fool for love
I am a helpless fool for love
I am a helpless fool for love
I am a helpless fool for love
가사 번역
널 봤어
5 월 또는 6 월에 비가 오는 날이었습니다
난 도울 수가 없었어,넌 괜찮아 보였어.
난 그냥 내 모든 내 당신을 만들 수 있었다
글쎄,난 사랑에 대한 무기력 바보 야
즉시
나는 먹고 잠을 잘 수 없습니다,아니 열심히 숨을 쉴 수 없습니다
당신은 내 사랑을 너무 쉽게 읽을
내 마음을 비틀어 1,2,3
그럼 난 무력 바보 야…
아…
그가 걸을 때(?)
그가 말할 때
그가 움직일 때
내 날을 만든다
난 무기력자야
아…
매정하지 않음
나는 상관하지 않는다
그가 말할 때
그냥 러쉬
나는 사랑에 대한 바보 야
모든 나는 그것이 침전하는 바보 알고 흔들었다
모든 모욕을하지 않고
지 않은 내가 무슨 말을 해야 또는 할 모든 것을 나는 당신과 나(면 내가 여기지 않고 당신)
폭동을 일으킬거야.
나를 믿어라(나는 너 없이는 살 수 없다)
널 행복하게 해줄 거야
당신이 필요로하는 것(당신없이 무력한 바보)
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다
나는(당신이 알다시피,당신도 알다시피,알다시피,당신이 알고)로 노력하겠습니다)
아직도 너의 무기력 한 바보…
아…
그가 걸을 때
그가 말할 때
그가 움직일 때
나를 느끼게합니다
나는 사랑에 대한 바보 야
아…
얼마나 기쁜지,넌 내 아들이야.
그리고 그것은 꿈처럼 보인다
지금은 모든 아 흔들었다 해요…
당신이 필요,의사 사랑
거기 있어?
매일 나는 무기력 한 사람입니다
아…
매정하지 않음
나는 상관하지 않는다
그가 말할 때
그냥 러쉬
나는 사랑에 대한 바보 야
나는 사랑에 대한 무기력 바보입니다
나는 사랑에 대한 무기력 바보입니다
나는 사랑에 대한 무기력 바보입니다
나는 사랑에 대한 무기력 바보입니다