Anorexia Nervosa — The Red Archromance 가사 및 번역
이 페이지에는 Anorexia Nervosa의 노래 "The Red Archromance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside of me lies a part of the night
Nobody lived what I lived, nobody knows what I know
Morning — dusk of my neverending life
I shall not live without you
Didn’t you ever think of being my confident?
A white bright and sublime and never falling sun…
I have no heart — my hands are cold
White as the purest snow
Sick as my entire cadaver
The whole world
All is white now
I feel your eyes caressing me I feel your presence — always
And I pray for you to be — I believe
Je sens son corps entrer en toi
Je te sens t’ouvrir, le desirer…
Puis fuir, ne plus en vouloir, en finir enfin
Fais moi hurler
Il m’a viole
…And the silence goes on and on Je ne t’ai jamais vraiment aime
J’ai toujours fait semblant
Je ne peux que verser
Quelques larmes de sang
En finir, t’achever
A jamais innocente
Fall, angel fall
Fall for me Dare the flesh, taste the human curse
And love, only
My lovely creature
Still smelling heaven’s breath divine
Come accomplish your destiny
Girl, your father will cry for you tonite
Spread your wings angel
Spread your thighs for me (now)
One union forever
Je veux entrevoir la mort dans tes yeux
Puisse t’elle me sourire au moins une fois
Tu etais vierge mon amour
Je le decouvris dans la seconde ou tu cessa de l’etre
Trionfo della Morte
가사 번역
내 안에 밤의 일부가 있다
아무도 내가 살았던 것을 살고,아무도 내가 아는 것을 알지 못합니다
내 끝없는 삶의 아침-황혼
너 없이는 살 수 없어
내 자신감을 생각해 본 적 없어?
흰색 밝고 숭고한 결코 떨어지는 태양…
나는 아무 마음이 없다-내 손이 춥다
가장 순수한 눈 같은 흰색
내 모든 시체처럼 아픈
전 세계
모두 지금 흰색입니다
나는 당신의 눈이 나를 애무 느낌 나는 당신의 존재를 느낄-항상
그리고 기도드리건대...
제센스 소그룹 입문자 엔 토이
제 테센스 투브리 르 르 데시러…
Fuis fuir,ne plus en vouloir,en finir enfin
페이스모이 멀러
일마 viole
그리고 침묵은 제이네 타이 자메이스 아이메에 간다
자이 투주르 파이트 셈블랑
제네 푸크 베르사르
Quelques larmes de sang
En finir,t'vever
자마이스 이노칸테
가을,천사 가을
나를 위해 가을 육체를 감히,인간의 저주를 맛
그리고 사랑 만
나의 사랑스러운 생물
아직도 신성의 숨결 냄새가 난다
당신의 운명을 달성 가자
네 아버지는 널 위해 울 거야
날개 천사를 확산
나를 위해 허벅지 확산(지금)
영원히 한 연합
제 veux entrevoir la mort dans tes yeux
Puisse t'el me sourire au moins une fois
투에타이스 비에게 몬 아무르
Je le decovris dans la seconde ou tu cessa de letre
트리온포 델라 모테