Anouk — It Wasn't Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Anouk의 노래 "It Wasn't Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you tell me how you feel
When you turn on your tv When you see me singing through my tears
I’ve saved up all these years
Can you tell me what you see
When you read the magazines
Do you see yourself in me When you read the magazines
When the DJ plays this song
Can you tell me what you hear
And I hope you feel the way we felt
When you put us all through hell
Can you tell me how you feel now
How do feel, how do you feel
Tell me how you sleep at night
Do you take those pills like me Or do you toss and turn
and lay your head on the pillow and fall asleep
cause you just don’t care,
how do you feel
And now I’m in your face
And you feel that empty space
Why did we how did we come to fall from grace
Falling, falling
Didn’t you just hear us calling out
No there’s nothing left to say
Cause you shouldn’t have stayed away
No man leaves his flesh and blood this way
And I hope you feel the way we felt
When you put us all through hell
Can you tell me how you feel now
How do feel, how do you feel
Tell me how you sleep at night
Do you take those pills like me Or do you toss and turn
and lay your head on the pillow and fall asleep
cause you just don’t care
how do you feel
It took a crowd for me to see
That it really wasn’t me The swaying crowd is the cleansing rain
It took the pain away
And I hope you’ll find yourself alone
In a million dollar home
You will be stuck
With a heart like a rock
I hope you run out of luck fool
How do you feel now
Does it hurt, does it hurt
How do you feel now
I’m just wonderin' how it feels
가사 번역
당신은 당신이 어떻게 느끼는지 말해 줄 수 있습니까
내가 눈물을 흘리며 노래하는 걸 볼 때 tv 를 켜면
나는 지금까지 저장 한
당신이 보는 것을 말해 줄 수 있습니까
잡지를 읽을 때
당신이 잡지를 읽을 때 당신은 내 자신을 볼 수 있습니까
DJ 가 이 곡을 연주할 때
무슨 소리가 들리는지 말해줄래?
그리고 나는 당신이 우리가 느끼는 방식을 느낄 수 있기를 바랍니다
우리 모두를 지옥으로 보낼 때
당신은 당신이 지금 어떻게 느끼는지 말해 줄 수 있습니까
어떻게 느끼는가,너는 어떻게 느끼는가
밤에 어떻게 자는지 말해봐
나 같은 약 먹을래 아님 던져버릴래?
그리고 베개에 머리를 놓고 잠들
넌 신경도 안쓰잖아,
당신은 어떻게 느낍니까
그리고 지금 나는 당신의 얼굴에있어
그리고 당신은 빈 공간을 느낀다
왜 우리는 우리가 은혜에서 어떻게 떨어졌습니까
떨어지는 떨어지는
우리가 부르는 소리 못 들었어?
아니,더 말할 것도 없다
넌 떠나면 안 되니까
이렇게 피와 살만 남기지 말고
그리고 나는 당신이 우리가 느끼는 방식을 느낄 수 있기를 바랍니다
우리 모두를 지옥으로 보낼 때
당신은 당신이 지금 어떻게 느끼는지 말해 줄 수 있습니까
어떻게 느끼는가,너는 어떻게 느끼는가
밤에 어떻게 자는지 말해봐
나 같은 약 먹을래 아님 던져버릴래?
그리고 베개에 머리를 놓고 잠들
넌 신경도 안쓰잖아
당신은 어떻게 느낍니까
관중이 몰려와서
흔들리는 관중들이
그것은 멀리 고통을 가져 갔다
그리고 난 당신이 혼자 자신을 찾을 수 있기를 바랍니다
백만 달러의 집에서
너는 붙어있을 것이다
바위 같은 심장과 함께
나는 당신이 운이 바보 부족 희망
당신은 어떻게 지금 느낄 수 있습니까
아파,아파?
당신은 어떻게 지금 느낄 수 있습니까
나는 그것이 어떻게 느끼는지 궁금해