Anouk — My Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Anouk의 노래 "My Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the matter my friend
Can’t you tell me why
You say there’s nothing on your mind
Please stop telling lies
As long as you’re lying
I can’t ease your mind
No sense in hiding
It’s all in your eyes
No need to hide
Can’t tell me lies
No sense in hiding
It’s all in your eyes
Cause I ain’t happy man
'till I see you smile
'till I see the spark back in your eyes
And I can tell you why
As long as you’re smiling
I’ll hit a high
No sense in hiding
It’s all in you eyes
No need to hide
You can’t tell me lies
No sense in hiding
It’s all in your eyes
What’s the matter baby
What’s the matter baby
What’s the matter now
Cause I ain’t happy Unless
가사 번역
내 친구가 무슨 상관이야
당신은 왜 말해 줄 수 없습니까
당신은 당신의 마음에 아무것도 없다고 말한다
제발 거짓말 좀 그만해
네가 거짓말하는 한
네 마음을 진정시킬 수 없어
숨어도 소용없어
그것은 당신의 눈에 전부입니다
숨길 필요가 없습니다
거짓말을 말할 수 없다
숨어도 소용없어
그것은 당신의 눈에 전부입니다
난 행복하지 않아
'당신을 볼 때까지
네 눈빛을 다시 볼 때까지
그리고 나는 왜 당신을 말할 수 있습니다
당신이 웃고 있는 한
나는 높은 히트 것이다
숨어도 소용없어
그것은 당신의 눈에 모두
숨길 필요가 없습니다
거짓말을 할 순 없어
숨어도 소용없어
그것은 당신의 눈에 전부입니다
무슨 일이야 아기
무슨 일이야 아기
지금 무슨 일이야
내가 행복하지 않는 한